The Caretaker (2016)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
看护人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
梅尔·洛莉的奶奶伯蒂患有精神病,因脾气古怪赶走了护理工,梅尔不得不与男友去奶奶家护理她。伯蒂给了梅尔一小丑布娃娃,但这布娃娃引起梅尔不断出现梦游,并且产生幻觉,死去的爷爷经常出现在身边。梅尔与男友开始调查怪相出现原因,但结果令梅尔惊异,发现死去的妈妈和爷爷是奶奶所杀。愤恨的梅尔,将锤子砸向奶奶…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Caretaker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young woman returns home to care for her gravely ill grandmother, only to begin sleepwalking and envisioning spirits. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사탄의 영혼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
말로리와 어거스트 커플은 말로리의 할머니 간병을 위해 그녀의 집에 가게 된다. 할머니는 자꾸 로딜리라는 광대를 찾으며 기이한 행동을 하고, 그 집에서는 이상한 일이 일어난다. 한편 말로리는 어릴 때 떠난 줄 알았던 엄마를 할머니가 죽였단 걸 알게 되고, 복수에 눈이 멀어 할머니를 끔찍하게 살해하게 된다. 그 이후 말로리 와 어거스트는 끔찍한 일들을 겪게 되는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Opiekunka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Młoda kobieta powraca do domu aby zająć się chorą babcią, wkrótce zaczyna lunatykować i mieć przywidzenia. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сиделка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Девушка по имени Мэллори вынуждена бросить свою привычную жизнь и вернуться в дом, где выросла, — её бабушка Бёрди не соглашается, чтобы за ней присматривал кто-то кроме внучки. Ситуация осложняется тем, что у Бёрди серьёзные проблемы с психикой, она должна регулярно принимать галоперидол, но делать это отказывается. Вместе с Мэллори приезжает её парень Огаст, которому по факту приходится присматривать за двоими — Мэллори имеет привычку ходить во сне, бормоча под нос его имя, а в доме бабушки её состояние обостряется. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven vuelve a casa para cuidar a su abuela gravemente enferma, sólo para comenzar el sonambulismo y la visualización de espíritus. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bakıcı |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Büyükannesine yardım etmek için evine geri dönen genç bir kadın, ailesinin geçmişindeki karanlık sırlar ile karşılaşır |
|
||||
|