2009年，好打抱不平的女侠飞鹰（杨紫琼）时常有惩奸除恶之举，深受市民爱戴，她的表面身份是名媛淑女鹭鹭。警察局长认为飞鹰的气焰有损警队威严，找来神探文仁（任贤齐）捉拿飞鹰。行动中，文仁巧遇师妹鹭鹭，因久未见面不知对方生活，两人重逢时他没立即将鹭鹭与飞鹰联系在一起。

　　某日，鹭鹭的一名追求者何聪博士遭女贼（李冰冰）绑架，鹭鹭穷追不舍，终没抵过对手，她的举动引来文仁的怀疑。文仁从何聪助手身上探究线索，断定此案与太阳国的夏木集团主席夏木俊有关。解救何聪的行动中，鹭鹭又一次显露非凡身手，文仁开始将飞鹰与她作更为丰富的一体联想，双方关系亦变得十分微妙。

該片講述中京市名媛淑女「黃鷺鷺」（飛鷹女俠）打抱不平、行俠仗義的故事。

Akční královna Michelle Yeoh, představitelka úspěšné podnikatelky Lulu Wong, se v noci mění na latexovou superhrdinku Silver Hawk. Její úhlavní nepřítel, megaloman Wolfe, chce únosem geniálního profesora, získat nadvládu nad světem. Když se však utká s Lulu v souboji, je zaskočen jejím dokonalým zvládnutím všech bojových technik.

Lulu Wong, a rock star and philanthropist, fights injustice as her superhero alter-ego Silver Hawk. When the criminal baddie Wolfe sets a plan in motion to dominate the world through cell phone signals, Silver Hawk joins forces with police detective Richman to save the world.

Lulu Wong elää toiminnantäytteistä kaksoiselämää veitsen terällä. Päivisin hän on menestyvä bisnesnainen – mutta yöllä hän pukeutuu naamioon ja viittaan ja Silver Hawk astuu esiin. Kuvankauniilla miljonäärillä on aseenaan kuolettavat taistelutaidot ja huippumodernit teknologiainnovaatiot – eikä vähempi riitä, kun panoksena on maapallon tulevaisuus. Shaolinin munkkien muinaiset opit ovat tehneet Lulusta liki voittamattoman taistelukoneen, mutta tummasävyisen metropolin alamaailma heittää hänen vastaansa maailmanherruutta havittelevan nerokkaan rikoslordin...

Die erfolgreiche Geschäftsfrau Lulu Wong lehrt der Unterwelt als Superheldin Silver Hawk das Fürchten. Durch ihre Arbeit hat die Polizei oft das Nachsehen und so wird Inspektor Ren damit beauftragt, die Identität von Silver Hawk zu lüften. Mit der Polizei im Genick muss Silver Hawk versuchen, den Bösewicht Wolfe auszuschalten, da er einen Chip entwickelt hat, mit dem er Menschen in willenlose Werkzeuge verwandeln kann.

גיבורה חדשה המצויידת בנשק אומנויות המלחמה כמו גם בטכנולוגיותהחדישות ביותר מקדימה את המשטרה בהשתלטות על זירות הפשע.

A titokzatos szépség a bűnözők réme. Szenvedélye a harc, és az igazság. Arcát és kilétét ezüst maszk takarja, testét szikrázó high-tech páncél burkolja. A neve: Ezüstsólyom. Senki nem tudja, hogy a páncélban Polaris City egyik legsikeresebb és legszebb üzletasszonya, Lulu Wong rejtőzik. Alexander Wolfe, a város gonosz ura megbízza Rich Mant, hogy tegye el az útból Ezüstsólymot. Rich Man nem ismeri fel az okos és elbűvölő Lulu Wongban egykori gyermekkori szerelmét. Életre-halálra szóló hajsza veszi kezdetét.

Lulu Wong, che di giorno è una rock star, nottetempo si trasforma in Silver Hawk, paladina della giustizia.

룰루는 어렸을 때 부잣집에 입양되어 성장한 후 현재 유명한 독신주이자이자 박애주의자로 살아가고 있다. 평소에는 얌전하고 새침한 숙녀인 룰루의 숨겨진 또 다른 모습이 바로 ‘실버호크’이다. 친구이자 든든한 조수인 미미는 사회악을 뿌리뽑고자 노력하는 실버호크의 곁에서 항상 그녀를 돕는다. 차기 경찰서장으로 일찌감치 내정된 유머 만점의 리치맨은 늘 실버호크를 견제하고 있다. 리치맨은 어렸을 때 소림사에서 룰루와 같이 무술을 수련했지만, 룰루가 바로 실버호크라는 사실은 까맣게 모른 채 실버호크를 찾아내 정체를 밝히겠다는 생각에 사로잡혀 있다. 한편 악당 알렉산더 울프는 사람의 심리를 조종할 수 있는 인공 지능 칩을 휴대폰에 장착시켜 사람들을 조종하여 세상을 장악하려는 음모를 꾸민다. 계획을 실현하기 위해 인공 지능 칩을 개발한 교수 호청를 납치한 울프는 유명 휴대폰 회사 사장 아키라 시라이시의 딸이자 인기 가수인 티나를 유괴해 사장을 위협한다. 실버호크는 파괴적인 힘을 가진 아키라의 부하들과 목숨을 건 대결을 펼치고, 절체 절명의 순간 리치맨과 실버호크의 추종자이자 호청의 조교인 킷은 실버호크를 구한다.

Lulu Wong lever et actionfylt dobbeltliv. Om dagen er hun en vellykket foretningskvinne - men om natten kler hun seg i sin sølvbelagte forkleding og trer in i rollen som SilverHawk. Bevæpnet med dødbringende kampteknikker og topp moderne utstyr er Lulu den vakre, maskerte millionæren som kjemper mot ondskapen i verden. Som foreldreløs på Shaolin tempelet har hun forvandlet sin kropp til et levende våpen. Nå truer en ny fiende, og kun med hjelp fra fortiden har SilverHawk en sjanse.

Piękna i bogata ekolog, Lulu Wong (Michelle Yeoh), ukrywa pewien sekret. Kiedy oficjalne metody walki o sprawy naturalnego środowiska zawodzą, zamienia się w superbohaterkę - groźną Silver Hawk. W tym wcieleniu nie ma dla niej rzeczy niemożliwych. Gdy agent Alexander Wolf (Luke Goss) uprowadza chińskiego naukowca, światu grozi poważny wstrząs. Chińczyk jest specjalistą od tworzenia sztucznej inteligencji i niewłaściwe wykorzystanie jego wynalazków może zaburzyć równowagę na Ziemi. Nie ma czasu do stracenia, Silver Hawk musi zdążyć, zanim Wolf zmusi Chińczyka do ujawnienia tajemnic nowoczesnej technologii. W tej misji pomaga jej przyjaciel z dzieciństwa, pechowy policjant Rich Man... Widowiskowe kino akcji z Michelle Yeoh ("Jutro nie umiera nigdy", "Przyczajony tygrys, ukryty smok") w roli głównej. Pokaz wschodnich sztuk walki, spektakularne sceny pościgów i niezwykłe efekty specjalne.

В будущем на борьбу с преступностью придут новые защитники правосудия. Эта история начнется, когда она наденет маску и примет на себя обязанность борца с преступностью. В недалеком будущем появится новый супергерой, и это девушка по прозвищу Серебряный Ястреб…

Michelle Yeoh interpreta a una Robin Hood en versión femenina. Una mente criminal maestra busca conquistar el mundo con sus tres entrenados asesinos. Yeoh interpreta a Wong Ngang, una mujer que está haciendo carrera en el mundo judicial por el día y que busca hacer justicia en las calles por la noche.

У майбутньому на боротьбу зі злочинністю прийдуть нові захисники правосуддя. Ця історія почнеться, коли вона одягне маску і прийме на себе обов’язок борця зі злочинністю. У недалекому майбутньому з’явиться новий супергерой, і це дівчина на прізвисько Срібний Яструб…

Silver Hawk là bộ phim hành động phiêu lưu của Dương Tử Quỳnh. Trong phim cô vào vai một nữ hiệp ẩn mặt luôn giúp đỡ cảnh sát tóm gọn những tên tội phạm…Cô có một sở thích đó là đánh nhau. Cứ mỗi lần đánh nhau là cô lại tìm thấy niềm vui cho bản thân mình. Việc làm tốt của cô ngược lại khiến một nữ cảnh sát cảm thấy tức tối vì thua kém. Và rồi mục tiêu của họ là một tên tội phạm nguy hiểm đang có âm mưu đen tối gây lo ngại đến cho loài người...