Guardian Angel (2009)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
守护天使 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
痴肥无能的中年大叔须贺启一(カンニング竹山 饰)是一家补习班的老师,他在外郁郁不得志,受学生欺负;在家遭老婆胜子(寺島しのぶ 饰)的白眼,每天只能领到500日元的零花钱。然而,他黯淡完败的生活因一个女高中生而改变。那个名叫宫野凉子(忽那汐里 饰)的女孩就读于圣华女子高中,她心地善良,纯洁可亲,宛若天使一般。须贺第一次有了初恋的感觉,在这个混乱肮脏的社会里,他决定守护这名美丽的天使。是时,一个色情博客在网上发表连载,而凉子的照片竟然登载其中。与此同时,似乎有三个邪恶之人正将黑手伸向凉子。须贺找到好友村冈(佐々木蔵之介 饰)、学生佐佐木大和(與真司郎 饰)帮忙,三人共同展开一场天使守护大作战…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guardian Angel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A low paid company slave, a cheap hoodlum, and a stay-at-home man. These three neer-do-well guys get together to save their angelic heroine, who is being tracked on a web site for sexual predators. Can they save the girl in the end? |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
守護天使 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
通勤途中の駅で一日の小遣い500円を落としたサラリーマンの須賀。拾ってくれた優しい女子高生の涼子に一目ぼれした須賀は、勝手に彼女を守ることを決意。しかし、勤務先のNPO支援塾で担当する引きこもりの大和が見つけたブログには、彼女が書いたらしいみだらな日々がつづられていた。 |
|
||||
|