يستيقظ رجل أعمال شاب إلى جانب جثة عشيقته في غرفة فندق، فيستأجر محاميًا بارزًا ليعرف كيف انتهى به الأمر كمشتبه به في جريمة قتل.

يستيقظ رجل أعمال شاب إلى جانب جثة عشيقته في غرفة فندق، فيستأجر محاميًا بارزًا ليعرف كيف انتهى به الأمر كمشتبه به في جريمة قتل.

En ung forretningsmann våkner ved siden av sin døde elsker på et hotellrom, og hyrer en framstående advokat til å finne ut hvordan han endte opp som drapsmistenkt.

Адриан Дория, млад и успешен бизнесмен, се събужда в хотелска стая до трупа на любовницата си. Обвинен в убийство, той решава да ползва услугите на Вирджиния Гудман, най- добрият специалист в работата със свидетели в страната. В рамките на една нощ консултантът и клиентът ще работят, за да намерят разумно решение на проблема, което да го освободи от затвора.

Acusat d'un assassinat del qual es declara innocent, l'empresari d'èxit Adrián Doria contracta els serveis de Virginia Goodman, la millor preparadora de testimonis del país. En el transcurs d'una nit, tots dos treballaran per trobar un dubte raonable que el salvi de la presó.

艾德里安（马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰）经营着一间科技公司，事业蒸蒸日上，家中有美丽贤惠的妻子和活泼可爱的女儿，事业家庭双丰收的他是旁人羡慕的对象。然而，野心勃勃的艾德里安并未珍惜眼前来之不易的生活，一直以来，他和一位名叫劳拉（芭芭拉·蓝妮 Bárbara Lennie 饰）的女摄影师保持着肉体关系。某日幽会过后，两人驱车离开别墅，却在路上发生了车祸，为了掩盖事件的真相，两人决定将在车祸中死去的青年丹尼尔联同他的车一起沉入湖底。之后，劳拉遇见了一位善良的老人，老人将劳拉坏掉的车拉回家中修理，然而，令劳拉没有想到的是，这位老人，竟然就是丹尼尔的父亲。

艾德里安多力亞，是個高科技產業的生意人，事業正值高峰。某天，被不明人士擊昏並丟棄在一個神祕房間，醒來後他發現身旁竟然伴著一具屍體──他的地下情人。一切矛頭指向他，透過自己的律師，以幫助他準備有利的辯證，到底真相如何，兇手是他還是另有其人……？

年輕而事業有成的商人安德魯 (Adrián) 擁有著羨煞旁人的美滿家庭與成就，卻意外捲入一宗密室殺人案。某天，他在酒店房間被人突然擊昏，醒來後發現身旁竟然躺著已經斷了氣的秘密情人蘿拉 (Laura)。他聘請了一位即將退休的零失敗率大狀為他洗脫嫌疑，推理的過程卻像一場羅生門，懸疑兇案背後，原來蘊藏著千絲萬縷的複雜關係…

年轻的商人在酒店里醒来，发现死去的爱人躺在他的身边。为了弄清自己为何会成为谋杀嫌疑犯，他聘请了一位杰出的律师。

Adrián Doria, mladi preduzetnik, jednog dana budi se u hotelskoj sobi pored beživotnog tjela svoje ljubavnice. Pošto je optužen za ubojstvo, odlučuje unajmiti Virginia Goodman, najbolju pravnicu za pripremu svjedoka u zemlji. Tokom jedne noći, oboje će pokušati iznaći neku razumnu činjenicu koja bi ga oslobodila zatvora. Ali pojava novog svjedoka optužbe prijeti da uništi osmišljenu strategiju odbrane i primorava ih da u svojim planovima vrate vrijeme unazad i ponovo slože djelove nerješive slagalice.

Úspěšný podnikatel Adrián Doria je obviněn z vraždy své milenky, fotografky Laury. Adrián však tvrdí, že je nevinný a že se stal obětí komplotu. Před soudním procesem se ale jeho obhájkyně Virginia Goodman dozví, že obžaloba má v rukávu trumf v podobě nečekaného svědka. Zkušená právnička, která ve své kariéře eště neprohrála žádný spor, proto na Adriána naléhá, ​​aby nic netajil a vyprávěl jí každý detail.

Efter at være vågnet ved siden af sin nu døde elsker på et hotelværelse ansætter en ung forretningsmand en advokat for at finde ud af, hvordan han endte som mordmistænkt.

Een jonge zakenman wordt wakker in een hotelkamer. Deze is van binnenuit afgesloten en naast hem ligt het dode lichaam van zijn minnares. Hij huurt meteen een zeer prestigieuze advocaat in. In een hectische periode van één nacht, proberen ze samen te verduidelijken wat er precies gebeurd is.

Een jonge zakenman wordt wakker naast zijn dode minnares. Hij huurt een beroemde advocaat in om erachter te komen waarom hij wordt verdacht van moord.

Barcelona, Spain. Adrián Doria, a young and successful businessman accused of murder, meets one night with Virginia Goodman, an expert interrogation lawyer, in order to devise a defense strategy.

Adrián Doria on nuori liikemies uransa huipulla. Eräänä aamuna nuorukainen herää hotellihuoneessa, joka on lukittu sisäpuolelta. Adriánin vierellä on hänen kuollut rakastajattarensa, Laura. Adriánilla ei ole alibia, ei mitään selitystä, joka vapauttaisi hänet rikosepäilystä. Niinpä hän palkkaa avukseen huippuasianajaja Virginia Goodmanin. Yhden tuskallisen yön aikana he yrittävät yhdessä selvittää, mitä tapahtui. Alkaa kaikkia logiikan lakeja uhmaava, hurja kilpajuoksu aikaa vastaan.

Après s'être réveillé à côté du corps sans vie de sa petite amie à l'hôtel, un homme d'affaires engage une grande avocate pour comprendre ce qui s'est passé.

Se réveillant à côté du corps sans vie de sa copine dans une chambre d'hôtel, un jeune homme d'affaires engage une grande avocate pour découvrir ce qui s'est passé.

Ein verschlossener Raum, eine Leiche und ein dringend Tatverdächtiger: Der erfolgreiche Geschäftsmann Adrián Doria, gleichzeitig der Liebhaber der Toten. Frau und Tochter hat er in der Folge bereits verloren, ebenfalls den Kampf um die öffentliche Meinung. Bis die Anwältin Virginia Goodman an seine Tür klopft – mit neuem Zeugen und neuen Fragen im Gepäck.

Ein junger Geschäftsmann wacht in einem Hotelzimmer neben seiner toten Geliebten auf. Er engagiert eine Top-Anwältin, um zu klären, wie er unter Mordverdacht geriet.

Ein junger Geschäftsmann wacht in einem Hotelzimmer neben seiner toten Geliebten auf. Er engagiert eine Top-Anwältin, um zu klären, wie er unter Mordverdacht geriet.

Ένας νεαρός επιχειρηματίας, ο Αντριάν Ντόρια, ξυπνάει σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου, κλειδωμένο από μέσα, με το νεκρό σώμα της ερωμένης του στο πλάι του. Δηλώνοντας αθώος για τον φόνο, προσλαμβάνει μια αναγνωρισμένη δικηγόρο, με την οποία προετοιμάζουν την υπεράσπιση του. Τα πράγματα όμως θα ανατραπούν, με την εμφάνιση ενός απρόσμενου μάρτυρα για την εισαγγελία θα τους αναγκάσει να αλλάξουν τη στρατηγική της υπεράσπισης, σε μια φρενήρη μάχη με τον χρόνο.

איש עסקים מצליח מתעורר כשלידו גופת המאהבת שלו ובאופן טבעי הוא חשוד ברצח. עורכת דין מצליחה שמתמחה בהכנת עדים פוגשת אותו שעות לפני המשפט במאמץ לבדוק את הטענה שלו שמדובר בקונספירציה להפליל אותו. יש לו 3 שעות בלבד לעמוד במשימה והשעון מתקתק.

Miután egy fiatal üzletember a már halott szeretője mellett ébredt egy szállodai szobában, felbérel egy neves ügyvédet, hogy derítse ki, hogyan kerülhetett gyilkosság gyanúsítottjává.

Dopo essersi svegliato a fianco del cadavere dell'amante, un giovane uomo d'affari ingaggia un'avvocatessa per capire in che modo è finito tra gli indagati di omicidio.

의문의 습격으로 살해 당한 ‘로라’ ‘아드리안’은 연인의 죽음에 절망하고, 범인은 흔적도 없이 사라졌다. 유력한 용의자로 누명을 쓴 ‘아드리안’은 승률 100%의 변호사 ‘버지니아’를 선임한다. 그리고 자신의 무죄를 입증하기 위해 고군분투하던 중 과거 그와 ‘로라’가 은폐한 교통사고와 숨겨진 연관성을 찾게 되는데… 남은 시간은 단 3시간, 사건을 재구성해 무죄를 입증해야 한다!

Sėkmingas verslininkas apkaltinamas žmogžudyste, o patyrusiai advokatei, besispecializuojančiai liudytojų paruošime, beliko mažiau nei trys valandos paruošti nepalaužiamą gynybą prieš pateiktus kaltinimus.

സ്വംന്തം കാമുകിയെ കൊന്ന കേസില്‍ പ്രതി ചേര്‍ക്കപ്പെട്ട ഒരു യുവ ബിസിനസ് പ്രതിഭ, തന്‍റെ അഭിഭാഷകയോടൊപ്പം നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നതാണ് ചിത്രത്തിന്‍റെ കഥ

En ung forretningsmann våkner ved siden av sin døde elsker på et hotellrom, og hyrer en framstående advokat til å finne ut hvordan han endte opp som drapsmistenkt.

En ung forretningsmann våkner ved siden av sin døde elsker på et hotellrom, og hyrer en framstående advokat til å finne ut hvordan han endte opp som drapsmistenkt.

Bogaty biznesmen Adrián Doria (Mario Casas) zostaje znalezionyw górskimpokoju hotelowym ze zwłokami swojejkochanki u boku, fotografki Laury Vidal (Bárbara Lennie). Aresztowany przez policjęzatrudnia Virginię Goodman (Ana Wagener), doświadczoną prawniczkę. Mężczyzna opowiada adwokatce o tym, co się wydarzyło i swoim związku z Laurą.

Após acordar ao lado de sua amante assassinada em um quarto de hotel, um empresário contrata uma advogada para descobrir como ele acabou sendo suspeito de um homicídio.

Após se deparar com a sua agora falecida amante num quarto de hotel, um jovem empresário contrata um famoso advogado para perceber como se tornou suspeito de homicídio.

Barcelona, Spania. Adrián Doria, un tânăr om de afaceri de succes acuzat de crimă, se întâlnește într-o seară cu Virginia Goodman, o avocată expertă în interogatorii, pentru a elabora o strategie de apărare.

Молодого бизнесмена Адриана Дориа обвиняют в убийстве любовницы, и он решает воспользоваться услугами Вирджинии Гудман, лучшего в стране специалиста по выходу из самых сложных ситуаций. Адриан содержится под домашним арестом, а завтра состоится судебное заседание, поэтому вечером к нему приходит Вирджиния, чтобы придумать наилучшую стратегию защиты. Для неё это последнее дело, и она не собирается его проигрывать.

Филм прати младог бизнисмена који се буди у хотелској соби закључаној изнутра, са лешом љубавнице у кревету. Унајмљује престижног адвоката и они током једне ноћи, у френетичној трци с временом, улажу заједничке напоре да докуче шта се догодило.

Úspešný podnikateľ Adrián Doria je obvinený z vraždy svojej milenky, fotografky Laury. Adrián však tvrdí, že je nevinný a že sa stal obeťou komplotu. Pred súdnym procesom sa ale jeho obhajkyňa Virginia Goodman dozvie, že obžaloba má v rukáve tromf v podobe nečakaného svedka. Skúsená právnička, ktorá vo svojej kariére ešte neprehrala žiaden spor, preto na Adriána nalieha, aby nič netajil a vyrozprával jej každý detail, každú podrobnosť. Adrián sa preto na dobu 180 minút, ktoré im do procesu ostávajú, bude musieť vrátiť do minulosti spred troch mesiacov a odkryť krutú pravdu.

Adrián je mlad in uspešen poslovnež, ki se nekega jutra zbudi v hotelski sobi poleg trupla svoje ljubimke. Oblasti ga obtožijo umora, zato najame Virginijo, zvezdniško odvetnico. Pripravljata obrambo, ki bi ga rešila pripora. Med obnavljanjem dogodkov usodne noči izvesta, da je tožilec našel pričo, ki lahko postavi celotno njuno zgodbo na laž …

Barcelona, España. Adrián Doria, un joven y exitoso empresario acusado de homicidio, se reúne una noche con Virginia Goodman, una abogada experta en interrogatorios, con el propósito de urdir una estrategia de defensa.

Barcelona, España. Adrián Doria, un joven y exitoso empresario acusado de homicidio, se reúne una noche con Virginia Goodman, una abogada experta en interrogatorios, con el propósito de urdir una estrategia de defensa.

Adrián Doria, en ung affärsman på toppen av sin karriär, vaknar upp i ett hotellrum som är låst från insidan, tillsammans med kroppen av sin döda älskarinna Laura. Utan någon som helst logisk förklaring att rentvå honom från brottet anlitar han stjärnadvokaten Virginia Goodman. I en kamp mot klockan arbetar de under en natt med att utreda vad som egentligen hände…

หลังจากตื่นขึ้นมาข้างศพหญิงสาวในห้องพักของโรงแรม นักธุรกิจหนุ่มจ้างทนายมือดี เพื่อหาคำตอบว่า เหตุใดเขาจึงตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมนี้ได้

Adrian Doria kariyerinde hızla yükselen bir iş adamıdır. Evli bir adam olan Adrian, fotoğrafçı olan sevgilisi Laura’yı öldürmekle suçlanmaktadır. Adrian, kendisine güvenilir bir savunma yaratmak için tanık hazırlama ve adli bildirimlerde uzman deneyimli bir avukat olan Virginia Goodman ile tanışır. Adrian, Virgina’ya yaşanan olayları en başından anlatmaya başlar. Fakat Virginia hikayede bazı tutarsızlıklar fark eder ve onu hikayesinin karanlık noktalarını açığa çıkarması için zorlar.

Молодого бізнесмена Адріана Доріа звинувачують у вбивстві коханки, і він вирішує скористатися послугами Вірджинії Гудман, кращого в країні фахівця щодо виходу з найскладніших ситуацій. Адріан утримується під домашнім арештом, а завтра відбудеться судове засідання, тому ввечері до нього приходить Вірджинія, щоб придумати найкращу стратегію захисту. Для неї це остання справа, і вона не збирається її програвати.

Một doanh nhân trẻ thức dậy trong một căn phòng khách sạn bị khóa bên cạnh thi thể của người tình đã chết. Anh ta thuê một luật sư có uy tín để bào chữa cho anh ta, và trong suốt một đêm, họ làm việc cùng nhau để tìm hiểu những gì đã xảy ra.