Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Twee diepzeeduikers krijgen de opdracht apparatuur te repareren in de Noordzee en moeten hiervoor diepzee duiken. Ze komen echter vast te zitten en ook de duiklijnen begeven het. Het is nu aan hun collega's op het vasteland om het tweetal te redden, voordat ze geen zuurstof meer over hebben.

English (en-US)

Title

The Dive

Taglines
Danger goes to new depths. Hold your breath.
Overview

Sundquist and Eidsvold play the two deep sea divers, who agree to do a quick unscheduled dive before taking their Christmas vacation, to help an oil company who's got a oil-valve caught in a trawl. The dive is to take only 5 minutes, and the divers will get a nice bonus. But things go wrong. The diving bell gets tangled in the trawl, and while trying to hoist up the bell, they tear asunder the oxygen tanks. Suddenly the bell is stuck, and the crew is unable to get it up. Caught in a diving bell at the bottom of the sea, rapidly running out of air, both the divers and the crew on the surface are racing against time to find a solution; how to get the two men up ALIVE!

1h 32m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Bricks a effectué 524 opérations de plongée avec inspection d'installations pétrolières dans la mer du Nord profonde. Lui et son ami doivent prendre leur retraite. Ils sont persuadés d'un dernier travail lucratif, lorsque la cloche de plongée est coincée à 100 mètres sous le niveau de la mer.

German (de-DE)

Title

Gefangen in der Tiefe - The Dive

Taglines
Ein Thriller, der einem die Kehle zuschnürt
Overview

In den tückischen Gewässern der Nordsee sind die Unterwasserspezialisten mit der Wartung der Bohrinseln, die das begehrte Rohöl, das schwarze Gold fördern, oft rund um die Uhr im Einsatz. Sie sind die anonymen Helden der Tiefsee. Bricks hat von dem gefährlichen und schlechtbezahlten Job genug und will sich zur Ruhe setzten. Doch bevor Bricks den Hubschrauber besteigen kann, der ihn an Land bringen soll, zwingt ihn ein Unfall zu einem letzten lebensgefährlichen Tauchgang. Seine Kollegen Gunnar und Rolf haben sich bei dem Versuch, ein blockiertes Ventil zu öffnen, in einem Fischernetz verfangen. Was als Routinetauchgang begann, entwickelt sich zu einem alptraumhaften Wettlauf gegen die Zeit. Ein verzweifelter Kampf um das Leben der beiden Männer, denen in ihrer Tauchkapsel in über 100 Metern Tiefe die Atemluft knapp wird, beginnt, und Bricks sieht seinen Platz an der Sonne entschwinden.

1h 32m

Norwegian (no-NO)

Title

Dykket

Taglines

Overview

Dypdykkeren Bricks har jobbet med å inspisere og reparere oljeinstallasjoner på havbunnen i Nordsjøen i mange år. Etter 524 dykk har han fått nok. Bricks, Gunnar og hans nye partner, Rolf, har satt seg i helikopteret for å ta en velfortjent ferie på fastlandet. Da kommer meldingen fra oljeselskapet Scanoil om at en trål har satt seg fast rundt en oljerørledning og stenger for en ventil på 110 meters dyp. Gunnar og Rolf blir bedt om å foreta et kort rutinedykk for å åpne ventilen. Scanoil lover bra betaling for jobben. Den stengte ventilen koster selskapet 2 millioner kroner i minuttet i upumpet olje.

Gunnar og Rolf tar jobben, men på 100 meters dyp henger dykkerklokka seg fast i trålen.

1h 32m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login