Killer Angels (1989)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
杀手天使 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《杀手天使》是由鲁俊谷导演,李赛凤、刘家辉、元红、梁家仁、戴志卫等人主演的经典动作片,1989年在中国香港上映。主要讲述美国唐人街鬼影帮帮员积奇陈,在美国跟组织不和,回港想跟律政署合作,声称偷了鬼影帮东南亚帮员名单,要得到政府保护的同时,还向鬼影帮香港首领马齐勒索。积奇陈甫下飞机,就被马齐派人劫走。律政署怕警方有鬼影帮渗入,遂派两个武功高强的女子“蓝天使”前往营救。尤丽,艾美不负所托,救回积奇。积奇透露香港夜总会大亨朱仲声可能是鬼影帮东亚地区幕后黑手,为了搜集证据,尤丽便混入朱仲声的夜总会。尤丽在夜总会遇到杀手米高,米高十分喜欢尤丽,对她多加照顾。朱仲声女儿则十分不满,可是不能遏止米高对尤丽的爱意。经过连场激战,尤丽找到朱仲声的犯罪证据,并将之绳之于法。米高也于保护尤丽时牺牲了性命。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ultra Force 1 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Z Los Angeles přilétá do Hong Kongu gangster Jackie Chan, nabízející policii seznam členů mezinárodní zločinecké organizace Stínů výměnou za svou ochranu. Při transportu z letiště je ale unesen místními Stíny, vedenými majitelem nočních podniků a obchodníkem s bílým masem, Donem Chu a jeho pravou rukou, Chicem. Jackieho vysvobodí Yau Li (Moon Lee) a Rosa, tajné agentky ze speciálního oddílu Modří andělé, které jej odklidí na bezpečné místo. Zatímco Rosa Jackieho hlídá, Yau Li se nechá najmout jako barová zpěvačka do jednoho z klubů Don Chu, aby proti němu získala důkazy. Vyšetřování značně zkomplikuje milostný trojúhelník, který se vyvine mezi ní, jeho bodyguardem Michaelem a mafiánovou dcerou, a také nová parťačka Amy, jíž jak se ukáže Jackie s Chicem v minulosti zabili syna. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer Angels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three female cops form a special unit and get their main witness out of the clutches of a gang. The witness holds the key to Chu Chung Sing, a gang-lord who runs a night-club. They will have to face a ruthless but sentimental killer. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer Angels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yau Li est chargée d'infiltrer un gang et entre en contact, dans une boite de nuit, avec un des hommes du parrain local. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer Angels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yardley Rosa und Amy sind die drei gleichsam schönen wie tödlichen Einsatzkräfte einer geheimen Spezialeinheit der Hong Kong Police - die Blue Angels. Ihre Hilfe wird angefordert als Jacky Chen, ein Mitglied eines der mächtigsten Gangstersyndikate Hongkong's seine Rückkehr aus Amerika angekündigt. Nach Ärger in der New Yorker Unterwelt will er seine alten Gang Mitglieder verraten um Schutz zu erhalten. Mit seinen Informationen sollen die Blue Angels Chu Chung Shing seinen Boss, einen skrupellosen Sklavenhändler zur Strecke bringen. Yardley schleist sich undercover bei Shing ein aber seine Tochter Ling mißtraut ihr. Sie enttarnt Yardley und versucht sie zu töten. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ultra Force 1 - Gyilkos Angyalok |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Kék Angyalok egy titkos osztag, akik a Hongkongi rendőrséghez tartoznak, és Sung kapitány vezeti őket. Ezt az osztagot három kiváló ügynök alkotja. Mind a három csinos, és kiválóan harcolnak. Az Ő segítségüket kérik, amikor visszatér a városba Jacky Chen, aki egy gang meghatározó tagja. Elfogják, és Ő a szabadságáért elárulja társait. A Kék Angyalok az információt arra akarják felhasználni, hogy megtalálják a főnököt, aki emberkereskedésből gazdagodott meg. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Błękitne Anioły |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trzy policjantki tworzą specjalny oddział, którego zadaniem jest ochrona pewnego świadka. Ów świadek posiada wiedzę na temat przywódcy gangu Chu Chung Senga (Leung Kar-Yan), który prócz bandytki prowadzi nocny klub. W ślad za świadkiem zostaje wysłany bezlitosny, lecz sentymentalny zabójca (Gordon Liu Chia-Hui). |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anjos da Morte |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Agentes femininas de um grupo de elite da polícia (as "Blue Angels") protegem um delator que pode ajudá-las a prender um gângster de Hong-Kong. Mas o bandido não pretende ir para a cadeia, e manda um exército de assassinos profissionais atrás do informante. |
|
||||
|