The president of the United States declares a state of emergency after a deadly virus developed as a bio-weapon is accidentally released across the globe.

Le Président des Etats-Unis est confronté à un groupe de terroristes dont l'objectif est d'exterminer la population toute entière grâce à un virus mortel. Il fait donc appel à une jeune scientifique pour trouver un remède. Mais lorsque qu'ils s'en prennent à de jeunes enfants, le Président lui-même est obligé d'intervenir...

Terroristák halálos vírust lopnak el azzal a céllal, hogy rászabadítják az egyik kisváros lakóira, amennyiben a kormány nem teljesíti a követeléseiket. Az elnök Dr. Galen Brontyt és csapatát küldi a veszélyes zónába a vírus izolálására, míg a kormány egy védett helyen húzza meg magát a legrosszabbra is felkészülve. Ám a terroristák eltérítenek egy gyerekekkel teli repülőgépet és behatolnak a lezárt területre. Úgy tűnik, az emberiség sorsa a tudóscsoport gyorsaságán múlik.

Un avión que transportaba un mortífero virus se estrella en el aeropuerto de Londres. El virus comienza entonces a propagarse, a través del aire, por las distintas terminales, con el riesgo de contagio a miles de pasajeros que vuelan a otros rincones del planeta...