武道大师们创造的秘术所展现的空手动作系列“杀人拳”第三弹。为了捕捉由拳法家组成的杀人者集团的头目，剑琢磨冲进无法之地，面对阻挡在前方的神秘空手使和武道达人，运用空手和拳法进行对抗。

Endnu en gang bliver slagsbroderen Takuma Tsurugi hyret af underverdenen - denne gang for at få fat i et kassettebånd, som kan gøre mafiabossen rig. Men Tsurugi aner uråd og får mistanke om, at han er blevet narret, hvorefter han selv tager båndet og dermed får en lejemorder på nakken. Med stadig færre i sin nærhed, han kan stole på, tvinges Tsurugi til at finde hjælp fra mere uventet side.

Terry Sugury is hired to recover one of two tapes containing a formula for making heroin for a price of 200 dollars a pound. But he gets double crossed. So he wants the tape back.

Takuma Tsurugi est engagé pour récupérer une formule permettant de fabriquer de l'héroïne à moindre coût.

Terry Tsugury, der Auftragsmörder, ist wieder da! Hier soll er einige Verräter ausschalten. Als er schliesslich den Auftrag bekommt den Lehrer einer Karateschule zu töten, der mit seinem Vater befreundet war, weigert er sich diesen anzunehmen. Seine Auftraggeber wollen ihn dafür tot sehen und Terry wird zum Gejagten, allerdings keinem der wegläuft, sondern einem der zurückschlägt...

סרט פעולה יפני. טאקומה צוגרי, נשכר להשיב שתי קלטות המכילות את הנוסחה ליצירת הרואין שווה ערך במיוחד. הוא מוצא את הקלטות, הן נחטפות מידיו, הוא משיג אותן מחדש, הוא נתקל בבוגדים, פוליטיקאים מלוכלכים ואנשי עסקים מושחתים, וכמעט בכל רגע הולך מכות עם מישהו.

武道の達人たちが、秘術をつくして繰り広げる空手アクション「殺人拳」シリーズの第3弾。拳法家ばかりで構成される殺人者集団のボスを捕らえるため、無法街に飛び込んだ剣琢磨が、行く手に立ちふさがる謎の空手使いや武道の達人たちを相手に空手や拳法を駆使して立ち向かっていく。

W pewnej fabryce chemicznej wybucha strajk robotników, który przeradza się w poważny konflikt z szefami syndykatu. Demonstranci nie zdają sobie sprawy z tego, że są tylko pionkami w ogromnej aferze narkotykowej. Gra toczy się o wielkie pieniądze i pewną tajemniczą formułę, dzięki której można produkować heroinę najwyższej jakości. Jej treść zapisano na dwóch kasetach. Aby zdobyć pełny przepis, trzeba odtworzyć je razem. Nie dziwi więc, że każdy chce wejść w ich posiadanie: zarówno klan "Owadów", jak i policja, dla której pracuje Takuma Tsurguri (Sonny Chiba). Kasety przechodzą z rąk do rąk, podobnie jak walizki pełne pieniędzy. [opis dystrybutora]

Terry Sugury é contratado para recuperar uma de duas fitas que contém a fórmula para se fazer heroína por um preço de 200 dólares por quilo. Mas ele é enganado e agora quer a fita de volta.

A treia și ultima parte din saga The Street Fighter, cu Sonny Chiba reluând rolul lui Takuma. De data aceasta, infiltrându-se în clanul criminal Owada, pentru a recupera două benzi care conțin formula pentru fabricarea heroinei. Dar este trădat de cel care l-a angajat și decide să obțină din nou casetele. Un grup de asasini periculoși va fi angajat să-l vâneze și să pună mâna pe râvnitele casete.

Терри Цуруги нанят кланом преступника Овады, чтобы найти пару кассетных лент, которые содержат формулу для изготовления синтетического героина.

Tercera y última parte de la saga The Street Fighter, con Sonny Chiba retomando el papel de Takuma “Ferry” Tsurugi. Esta vez infiltrándose en el clan criminal de Owada, para recuperar dos cintas que contienen la fórmula para fabricar heroína. Pero es traicionado por quien lo contrató y decide hacerse con las cintas de nuevo. Un grupo de peligrosos asesinos serán contratados para darle caza y arrebatarle las codiciadas cintas.