Should Not!... (1996)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Should Not!... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bernard, an executive for a big company, tries to get home in time for his wedding but is caught in the middle of a mass suicide. He saves a sect member who then follows him like a puppy, and is chased by the sect leaders, two over-the-top crooks with bloated egos and a craving for money. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fallait pas !.. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bernard Leroy revient d'un « stage commando » organisé par son entreprise, et doit rejoindre le manoir de sa future belle-famille, où ses parents, beaux-parents et fiancée l'attendent : son mariage a lieu le lendemain. Cependant, un problème de voiture l'oblige à demander de l'aide dans un chalet, qui se révèle être le repaire d'une secte dont le gourou s'apprête à éliminer les membres, en les empoisonnant avant de faire exploser le chalet. Il parvient à s'enfuir in extremis à l'aide d'un adepte peureux et hésitant à passer dans l'autre monde ; ils sont alors poursuivis par le gourou et son comptable qui veut les éliminer en tant que témoins gênants. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Не делай этого!.. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
День накануне свадьбы у Бернара не задался. На военных сборах повздорил с руководителем, по дороге домой попал в снежный занос, а в коттедже, куда он обратился за помощью, оказалась секта самоубийц во главе с кровавым убийцей - гуру. И это ещё только начало... |
|
||||
|