The mobster Raymond Bettoun gets out of prison and joins his son Maurice in Miami, a drug trafficker who is about to launch a huge operation. But he falls into a trap and a war begins in which Raymond will fight a last battle to try to save his son and what remains of his family.

Le truand Raymond Bettoun, parrain d'une famille de gansters juifs pieds-noirs, sort de 10 ans de prison et rejoint son fils Maurice Bettoun à Miami en Floride. Ce dernier semble être devenu un honnête homme d'affaires. Pour réussir dans ses opérations immobilières, l'acquisition de l'île de Saruba, il va s'associer avec un trafiquant de drogue, Pasco Meisner. Il ignore que Meisner lui a été envoyé par son cousin Roland qu'il avait trahi et laissé pour mort dix ans auparavant. Peu de temps après, Elie, le frère de Roland, dénonce Maurice aux autorités, tandis que Roland s'empare de la cargaison de drogue de Meisner. Bien qu'il soit furieux contre Maurice de s'être compromis avec un trafiquant, commence alors une guerre au cours de laquelle Raymond livrera un dernier combat pour tenter de sauver son fils et ce qui reste de sa famille.

עשר שנים אחרי, חוזר אלכסנדר ארקדי אל הסאגה המשפחתית של משפחת ביטון. אנחנו פוגשים את בני המשפחה במיאמי, מחכים לשחרורו של ריימונד, האב ומנהיג המשפחה מן הכלא הצרפתי, מתפרנסים בינתיים מהלבנת כספים ומנסיון להמשיך לפעול בעולם הפשע מול כרישים נשכניים מדרום אמריקה ומארה"ב עצמה - בראשם ברון סמים נטול עכבות שמגולם היטב בידי כריסטופר וולקן. כרגיל אצל משפחת ביטון, הפרנסה והמשפחה ארוגות אלו באלו עד שלא ניתן להפריד בין מסיבה משפחתית לצרות שהעסקים מביאים. עם חוב של כבוד ל"סנדק" ארקדי מעמיק לבחון את סיפורם של היהודים יוצאי אלז"יר, בעין שיש בה אהבה אך גם ביקורתיות. הוא אינו חוסך מהצופה שום פרט ממשלח ידם של גיבוריו: מהברחות סמים ועד חיסולים, אבל ממשיך לתת לנו מספיק מתמונת העולם המשפחתית כדי לשמור על הקשר הרגשי עם הביטונים עד הסוף