В малък град при Валентинските скали (Нова Шотландия) е организирано валентинско парти. За последно такова парти е било организирано преди 20 години. Но вече никой не се грижи за това, защото при последното празнуване на празника станал инцидент в мините по вина на мъж, който бил отговорен за сигурността на хората. Оцелелият миньор- Хари Уърдън, по- късно убил всички гости и се постарал жителите на малкото градче да разберат, че никога повече не трябва да организират парти по случай Свети Валентин. Но партито отново започва, убийствата също...

距今二十年前，以采矿业为主的诺瓦斯科提亚小镇发生一起严重的瓦斯爆炸事故，在矿洞中的工人几乎悉数丧生。事故是由于负责人离开岗位参加情人节舞会，以至于无人监管所引起的。一年后，惨剧中的唯一生还者哈里•沃登（Peter Cowper 饰）对矿上的负责人大开杀戒，他随后被强制送往精神病院。但在离开时哈里留下诅咒，小镇从此不可再举行情人节舞会。

　　二十年后，一群年轻大胆且无所顾忌的年轻人无法忍受枯燥沉闷的情人节，他们决定将久违的舞会带回小镇。而随着舞会一同回来的，还有残酷的血腥杀戮……

Hornické město Valentines Bluff působí na první pohled poklidným dojmem. Ovšem jen na ten první. Nad městečkem totiž leží stín dávné tragédie. Před dvaceti lety došlo k závalu, při němž zahynulo několik horníků. Přežil pouze jediný muž, ten se ovšem pomátl na rozumu a příšerným způsobem zavraždil dva muže. Navíc přísahal, že zabije každého, kdo by se pokusil v městečku ještě někdy uspořádat valentýnskou zábavu. Jenže uplynulo dvacet let a nová mladá generace už považuje šílencovu hrozbu za báchorku. Po letech se tak znovu chystá oslava svátku zamilovaných...

For 20 år siden krævede en tragisk mineulykke fem minearbejderens liv på St. Valentines dag. Katastrofen indtraf, mens de tilsynsførende havde forladt deres post for at deltage i byens årlige bal på St. Valentines dag. Den eneste overlevende, Harry Warden, blev indlagt på et sindssygehospital efter ulykken. På 1-års dagen for katastrofen vendte han tilbage til byen for at tage en blodig hævn. Det er nu 19 år siden, og minderne er blevet udvisket. Det unge kærestepar T.J. og Sarah og vennen Axel er blandt de bysbørn der deltager i endnu et Valentines party. Så ankommer en kasse med Valentine-slik med en ildevarslende meddelelse og et bloddryppende hjerte. Før natten er forbi, vil terroren slå til igen og igen.

Het mijnwerkersstadje Valentine Bluffs plant voor het eerst in twintig jaar een groot valentijnsfeest. Twintig jaar geleden gebeurde er namelijk een vreselijk ongeluk in de mijn, omdat de man die verantwoordelijk was voor de veiligheid in die mijn aan het feesten was. De enige overlevende van het ongeluk, verdween spoorloos nadat hij de man in kwestie had vermoord. Maar nu, twintig jaar later, duikt hij ineens weer op en begint opnieuw te moorden.

Twenty years after a Valentine's Day tragedy claimed the lives of five miners, Harry Warden returns for a vengeful massacre among teen sweethearts gearing up for another party.

Lors du bal de la St-valentin, cinq mineurs trouvent la mort dans une explosion dans la mine. Harry Warden, l'un des mineurs, a survécu et se venge de ses collégues en massacrant ceux qui étaient partis au bal. Des années plus tard, les jeunes de la ville veulent réorganiser le bal. Mais les crimes recommencent et, pour six jeunes partis dans la mine, ce n'est que le début d'un long cauchemar.

Seit 20 Jahren hat es in einem kleinen Bergarbeiterstädtchen keine Valentinstagsfeier mehr gegeben. Der Grund: Damals kam es zu einem tragischen Unfall, den nur einer der Bergarbeiter überlebt hat, und der hat an jenem Tag damit begonnen, Leute abzumetzeln. Nun soll es endlich wieder eine Feier geben, aber genau wie damals beginnt erneut ein blutiger Feldzug!

הכל התחיל כשחמישה כורים נהרגו באסון, לאחר שהאחראים חגגו בנשף חג האוהבים המסורתי. שנה לאחר מכן, אחד הניצולים רצח את אחד המנהלים, השביע את העיירה לעולם לא לערוך את הנשף שנית ואושפז במוסד סגור. עשרים שנה מאוחר יותר מחליטים הצעירים לחזור למסורת. אט אט גופותיהם מתגלות. כנראה שמישהו עדיין זוכר... סלאשר אפקטיבי של הבמאי ג'ורג' מיהאלקה.

In una cittadina americana, durante i festeggiamenti di San Valentino, alcuni operai rimangono intrappolati nella miniera a causa della distrazione di due supervisori ansiosi di andare alla festa. L'unico sopravvissuto, Harry Walder, viene ritrovato diversi giorni dopo e, ormai in preda alla pazzia, viene rinchiuso in una clinica psichiatrica. L'uomo però riesce a fuggire e impone alla sua città, con degli omicidi di avvertimento, di non festeggiare più San Valentino.

20년전 발렌타인데이에 일어난 탄광 함몰 사건으로 많은 이들이 숨졌지만 기적적으로 살아난 다섯명의 생존자가 있었다. 감독관들이 마을의 발렌타인 댄스 파티에 있는 동안 사고가 발생한 것인데 간신히 살아나온 해리는 정신병원에서 지내야 했고, 일년이 지난 후 발렌타인데이에 마을로 돌아와 피의 복수를 펼쳤다. 그로부터 19년후 이 악몽의 사건들이 희미하게 잊혀져 갈 즈음 탄광에서 광부로 일하는 티 제이(폴 켈만)와 애인 사라(로리 할리어)는 마을에서 열리는 발렌타인 축하 파티에 참석한다. 흥겨운 파티가 시작될 때 발렌타인 사탕상자가 배달된다. 그것을 열어보니 이상한 메시지와 함께 피가 뚝뚝 흐르는 심장이 담겨져 있는데...

På valentinsdagen for 20 år siden tok en tragisk gruveulykke livene til fem gruvearbeidere. Ulykken skjedde da oppsynsmennene forlot postene sine for å gå på byens årlige valentinsdans. Den eneste overlevende, Harry Warden, ble lagt inn på et mentalsykehus etter påkjennelsen. På ettårsdagen for ulykken kom han tilbake til byen for å ta en blodig hevn. Det er nå nitten år siden og minnene har bleknet. Det unge kjæresteparet T.J. (Paul Kelman) og Sarah (Lori Haller) og kameraten Axel (Neil Affleck) er blant innbyggerne i byen som deltar på årets valentinsfest. Så kommer det en konfekteske som inneholder en illevarslende beskjed og et bloddryppende hjerte. Før kvelden er over vil terroren slå til igjen og igjen og igjen...

Há vinte anos atrás, Harry Warden perdeu a cabeça e fez um massacre na mina da cidade de Valentine, deixando um aviso: que ninguém celebre o Dia dos Namorados, se quiser ficar vivo no dia seguinte. Agora, um grupo de jovens prepara-se para relançar as festividades, e afrontar o que pensam ser só uma lenda urbana. Será mesmo assim?

A Delegacia da pequena cidade de Valentine's Bluff recebe uma caixa de bombons contendo um coração humano. É o primeiro de uma série que chegarão para tirar o sono do xerife da anteriormente pacata localidade.

Много лет назад в День Всех Влюблённых случилась катастрофа, и погибло пять человек. Единственный мужчина, который остался в живых после несчастья, был признан невменяемым и заключён в психиатрическую лечебницу. Его имя было Гарри Уорден, и он один знал тайну смерти невинных людей. В первую годовщину трагедии он вернулся в город, чтобы безжалостно покарать виновных… Эти ужасные события произошли девятнадцать лет назад, и теперь о них уже никто не помнит. Беспечные молодые люди готовятся справлять очередной День Святого Валентина. Но в этом году их ждёт «сюрприз»: романтическое торжество украсят водопады крови и вопли истязаемых жертв! В этот раз в город на праздник пришла смерть, и пощады не будет никому!

Los habitantes de una pequeña localidad minera deciden celebrar el día de San Valentín por primera vez en 20 años. Se dejaron de organizar festejos porque en esa fecha, dos décadas atrás, se produjo un accidente en la mina, debido a que los responsables de la seguridad de la misma se encontraban en la fiesta. El único minero superviviente mató a los culpables y advirtió a la ciudad de que nunca se volviera a celebrar San Valentín.

Hace veinte años, en el tranquilo pueblo minero de Valentine Bluffs, ocurrió un desastre minero fatal en el Día de San Valentín, mientras que algunos miembros de la tripulación estaban decorando para una fiesta. El único sobreviviente del accidente mató a los miembros restantes de la tripulación y advirtió a la ciudad que no celebrara el Día de San Valentín nuevamente. Cuando un grupo de adolescentes decide desafiar esa orden, un maníaco asesino con equipo de minería comienza a enviar a la gente del pueblo de maneras sangrientas y creativas.

För tio år sedan skedde en tragedi i gruvsamfundet Harmony. En oerfaren kolgruvarbetare orsakar en olycka i en tunnel som dödar fem män. En man överlever, Harry Warden, men han hamnar i permanent koma. Ett år efter olyckan, på Valentine’s Day, vaknar Harry Warden och mördar brutalt 22 människor med en hacka som hämnd för hans egen död. Efter många fredliga år kommer ondskan från Harmonys mörka tid tillbaka. Med en gruvarbetares mask och utrustad med hacka är en ostoppbar mördare lös. Och allteftersom ljudet av huggande kommer närmare inser lokalbefolkningen med skräck att Harry Warden har kommit tillbaka för att ta dem…

Küçük bir madenci kasabası olan Nova Socia büyük bir Sevgililer Günü partisine hazırlanmaktadır. Bu parti 20 yıldan beri, küçük kasabada düzenlenecek ilk sevgililer günü partisi olacaktır. 20 yıl önce, en son düzenlenen parti sırasında bir kaza meydana gelmiş ve birçok madenci, tünellerdeki bir patlama sonucunda ölmüşlerdir. Bu kazanın nedeni, güvenlikten sorumlu vatandaşın işi gücü bırakıp partiye katılmış olmasıdır. Kazadan sağ salim kurtulabilen tek madenci olan Harry Warden daha sonra kafayı sıyırıp partiye katılan herkesi doğramıştır. Warden akıl hastanesine götürülürken kasabada sevgililer günü kutlanmaması konusunda geri kalanları uyarmıştır. Ancak aradan 20 yıl geçmiştir ve sevgililer bicir bicir böcekler gibi kıpraşmaya, iğrenç yuvalarından dışarı çıkıp dolanmaya başlamışlardır. Yalnız şu var ki, Harry Warden tepelerinden çok kötü bakacak, kalp şeklindeki hediye kutularının içlerine kaplerini dolduracaktır.