A young physics student must find a way to reverse a deadly quantum time anomaly and solve the murder of her boyfriend while battling short-term memory loss and time slips caused by the event.

Une étudiante en physique est victime de phénomènes étranges. Des chercheurs demandent à obtenir le résultat des recherches qu'elle a effectuées pour sa thèse.

Eine junge Physikstudentin muss einen Weg finden, eine tödliche Quantenzeitanomalie umzukehren und den Mord an ihrem Freund aufzuklären, während sie gegen den Verlust des Kurzzeitgedächtnisses und durch das Ereignis verursachte Zeitverschiebungen ankämpft.

Μια νεαρή φοιτήτρια φυσικής πρέπει να βρει έναν τρόπο να αναστρέψει μια θανατηφόρα κβαντική χρονική ανωμαλία και να λύσει τη δολοφονία του φίλου της ενώ παράλληλα αντιμετωπίζει απώλεια βραχυπρόθεσμης μνήμης που προκλήθηκε από το γεγονός.

Młoda studentka fizyki, zmagając się z utratą pamięci krótkoterminowej oraz poślizgami w czasie, szuka sposobu, by odwrócić śmiertelną anomalię czasową i rozwiązać sprawę morderstwa swojego chłopaka.

После убийства своего парня молодая студентка, изучающая физику и страдающая потерей кратковременной памяти, должна найти способ обратить вспять квантовую аномалию времени, чтобы спасти себя и попытаться разгадать тайну убийства её возлюбленного.

Cassie, joven doctora en física cuántica, está sufriendo terribles alucinaciones. Es entonces cuando se da cuenta de que está viajando en el tiempo y que su pareja, si no lo evita, será asesinado.