Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
假面骑士龙骑 超战斗影像 龙骑vs假面骑士亚极陀 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
制作假面骑士网站的真司突然察觉镜兽的出现，于是变身进入镜世界，但却出现一连串怪事：没有相反的镜世界景象，自称要守护人类、自由、和平的夜骑、铁兵、王蛇三人，还有带领着镜兽的神秘骑士Agito…… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kamen Rider Ryuki Hyper Battle Video: Ryuki vs. Kamen Rider Agito |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A horde of assorted Mirror Monsters roam a warehouse, a mysterious figure resembling Agito Burning Form calling for the Kamen Riders to come fight them and die. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
仮面ライダー龍騎 ハイパーバトルビデオ 龍騎vs仮面ライダーアギト |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
仮面ライダー龍騎たちが、ミラーワールドに似た世界「ミラクルワールド」で仮面ライダーアギト（幻）と戦っていた際、龍騎らの救援に現れた本物の仮面ライダーアギト。偽物は赤い目のアギト バーニングフォームの姿だったが、本物は基本フォームのアギト グランドフォームの姿をしていた。 |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kamen Rider Ryuki - Hyper Battle Video: Ryuki vs Kamen Rider Agito |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Shinji se encuentra realizando una guía de los distintos Riders que hay ahora participando de la Guerra Rider, cuando el deber lo llama y entra en un mundo que es llamado el Miracle World donde aparece un ser llamado Kamen Rider Agito y sus compañeros, Ren, Asakura, y Kitaoka se comportan de forma demasiada extraña. |
|
||||
|
||||||