Panos and Archimidis are colleagues and co-tenants. Panos is a modern young man, whereas Archimidis is more conservative. Panos tries to make Archimidis live his life more passionately. Archimidis then develops a dual personality. In the morning, he is a restrained teacher, and at night he is a reveller and a skirt-chaser. When his sister is kidnapped, Archimidis enters a hospital to overcome his problem.

Ο Αρχιμήδης και ο Πάνος είναι συγκάτοικοι και καθηγητές στο ίδιο σχολείο. Ο Αρχιμήδης είναι ένας σοβαρός καθηγητής και αρκετά κλειστός χαρακτήρας. Ο Πάνος αντίθετα είναι ανοιχτός τύπος και έχει μια αρκετά ισορροπημένη κοινωνική και σεξουαλική ζωή και θέλει να γνωρίσει στον Αρχιμήδη τα νυχτερινά μέρη που συχνάζει μήπως και ανοιχτεί λιγάκι. Που να` ξερε όμως ότι ο Αρχιμήδης τη νύχτα αλλάζει προσωπικότητα και μεταμορφώνεται σε δεινό πλέιμποϊ...