Wrong Swipe (2016)
← Back to main
Translations 6
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perill a la xarxa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Sasha anima la seva germana Anna, una mica més gran que ella, a fer servir una aplicació de cites, la mateixa amb què ella va contactar amb en Matt, el seu promès. L'Anna la prova i, després de sortir amb uns quants friquis, coneix en Pete, un jove arquitecte ben plantat que sembla ideal per a ella. Però de seguida comença a rebre missatges cada cop més desagradables d'un altre usuari de l'app, més proper a ella del que es pot arribar a imaginar. Especialment susceptibles des de la mort del seu pare, cinc anys abans, i amb la mare traumatitzada i afectada d'agorafòbia, les dues germanes procuren protegir-se mútuament. No poden evitar, tanmateix, que l'assetjador passi a l'acció. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wrong Swipe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Anna has a difficult time getting close to people, her sister creates a dating profile for her online. Anna starts to message a handsome man until she starts getting disturbing messages that a match is close by. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Je te surveille |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Quand Anna a du mal à se rapprocher des gens, sa sœur crée un profil de rencontre pour elle en ligne. Anna commence à envoyer un message à un bel homme jusqu'à ce qu'elle commence à recevoir des messages inquiétants... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Appuntamenti pericolosi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Da quando cinque anni prima ha perso il padre e ha rotto con il fidanzato, Anna fa fatica a relazionarsi con gli altri. Avendo perso interesse nell'incontrare qualcuno che la faccia innamorare ancora, si concentra sulla scuola e si prende cura della madre e della sorella Sacha. Nel volere esserle d'aiuto, Sacha decide di creare un profilo per la sorella su una app per incontri. Di fronte a tanti potenziali corteggiatori, dopo aver messo da parte la sua riluttanza, Anna si concentra sull'affascinante Pete, finendo presto vittima di una spirale di inquietanti messaggi, paranoie e ansie, causati da uno stalker che non ha nulla da perdere. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Não Deu Match! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Peligro en la red |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna es una joven con poco tiempo para poder conocer a una pareja y animada por su hermana se da de alta en una página web de contactos, ya que ella encontró así a su novio y está muy feliz. Pero después tener varias citas con distintos chicos, empieza a sentirse acosada. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|