Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Day the Sun Rose |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shinkichi, a peasant employed as a cloth-dyer, has a dream: in the midst of the civil war which ravages Japan, he hopes to revive the long-banned custom of the Kyoto Gion Festival, and by doing so, bring together the warring clans and rampaging brigands in peaceful celebration. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Momento da Revolta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Século XV. Com a eclosão das guerras civis, dois jovens tentam incentivar a população, desgastada pelos flagelos, resgatando a Festa do Gion então revogada pelo governo. |
|
||||
|