原本过着平凡生活的18岁女高中生星泉（桥本环奈 饰），在高三那一年遭遇了人生最为波澜壮阔的变动。先是父亲因车祸去世，接着她便被亲戚所统领的目高组推为新一代的组长。仅有寥寥数名成员的目高组弱小不堪，随时有被对手吞并的危险。出于某种同情心，星泉答应出任组长之职，谁曾想竟将自己卷入了前所未有的大混乱中来。

《水手服與機關鎗-畢業》為角川電影40年紀念作品，改編自赤川次郎經典原作小說，由日本紅透半邊天的「千年一遇的美少女」橋本環奈主演。導演前田弘二執導、橋本環奈、長谷川博己、安藤政信主演。橋本環奈飾演女主角「星泉」，原本是一個普通的女高中生，某天因為是黑道組織「目高組」組長的遠親，而被要求擔任組織的第四代組長。故事的開頭發生在女主角經營的咖啡店，接連發生同學的死亡、一連串欺詐事件後引發了女主角的危機。在這驟然的情況之下她究竟要如何解決，單純的高中少女該要如何面對接下來的特殊生活呢？《水手服與機關鎗》曾在1981年由藥師丸博子拍攝電影版後大受歡迎、2006年由{長澤雅美}演出電視劇版，被譽為女星一舉成名的搖籃！

Izumi Hoshi is senior in high school, but she led a small yakuza group in her past. After killing her uncle's murderer with a machine gun, her yakuza group disbanded. Izumi now lives an ordinary life as a high school student and works as a manager at a cafe. A dangerous situation soon awaits for Izumi.

Izumi Hoshi (Kanna Hashimoto) est en dernière année de lycée, mais elle a dirigé un petit groupe de yakuza dans son passé. Après avoir tué le meurtrier de son oncle avec une mitrailleuse, son groupe de yakuza s'est dissous. Izumi mène maintenant une vie ordinaire en tant que lycéenne et travaille comme gérante dans un café. Une situation dangereuse attend bientôt Izumi.

組員が4人しかいない目高組の組長となり、機関銃を抱えて伯父を殺害した相手に殴り込みをかけたという過去を持つ高校3年生の星泉。目高組を解散した彼女は、シャッター商店街の一角でメダカカフェを営む店長として元組員の従業員と共に忙しい毎日を送っていた。そんな中、泉の友人が偽モデル詐欺の被害に遭ったことを知る。

하시모토 칸나!

위기에 빠진 조직을 구해라!

(1981) 35주년 기념 리메이크 작품,

일본 열도가 주목하고 있는 ‘천년돌’ 하시모토 칸나 주연 화제! 야쿠자 조직 송사리파의 리더인 이즈미는 18살 여고생. 조직원이 4명 밖에 남지 않은 상황에서 라이벌 조직 하마구치에게 패한 후 평범한 학생으로 돌아간 이즈미는 학교에 ‘쿠키’라는 신종 마약이 등장하자, 마약의 공급책이 하마구치일 거라 추측한다. 하지만 하마구치는 이즈미가 몸 담고 있던 메디카를 의심하고 있는 상황. 한편, 경찰들은 이 사건을 계기로 야쿠자 조직을 소탕하려는 계획을 세우는데… 고등학생 이즈미는 조직원이 4명뿐인 야쿠자 조직의 우두머리 자리를 이어받지만 학업에 매진하려 한다. 하지만 그녀의 주위에서 마약이 오가기 시작하면서, 경쟁 야쿠자 조직에 의심의 눈초리를 보내고, 전쟁은 시작된다. 1981년작의 리메이크판. (2016년 제20회 부천국제판타스틱영화제)

Хоши Изуми ещё только учится в школе, однако в прошлом возглавляла небольшую группировку якудза. После того, как она отомстила убийце своего дяди, банда была распущена. Теперь Изуми живёт обычной жизнью - учится в школе, подрабатывает в кафе менеджером. Однако, спокойная жизнь длится недолго, и опасность снова настигает Изуми.