"Откритието" е любовна история, която се развива в свята, където животът след смъртта е научно доказан, а като резултат, хората започват да се самоубиват, за да "стигнат там".

在「來世」被科學證實存在後，數以百萬計的人都希望結束生命以到達來世。一對男女於此際墜入愛河，卻同時要面對他們悲痛的過去和來世的真相。

在“来世”被科学证实存在的一年后，数以百万计的人希望结束生命以到达来世。此时一对男女坠入爱河，却要同时面对他们悲痛的过去和来世的真相……

Het is een jaar nadat wetenschappelijk bewezen is dat het hiernamaals werkelijk bestaat. Dit heeft erin geresulteerd dat miljoenen mensen zich van het leven hebben beroofd om naar het hiernamaals af te reizen.

In the near future, due to a breakthrough scientific discovery by Dr. Thomas Harbor, there is now definitive proof of an afterlife. While countless people have chosen suicide to reset their existence, others try to decide what it all means. Among them is Dr. Harbor's son Will, who has arrived at his father's isolated compound with a mysterious young woman named Isla. There, they discover the strange acolytes who help Dr. Harbor with his experiments.

Tohtori Thomas Harbor on onnistunut tieteellisesti todistamaan, että kuoleman jälkeinen elämä on totta - ainakin jossain muodossa. Thomas päättää julkaista tutkimustuloksensa, joka yllättäen johtaa itsemurhien jyrkkään nousuun maailmanlaajuisesti - elämäänsä tyytymättömät miljoonat ihmiset ovat halunneet "aloittaa" alusta. Thomasin tutkimuksen julkaisusta on kulunut kaksi vuotta. Hänen poikansa Will tulee lautalla saarelle ja Willin veli Toby ajaa heidät vanhaan kartanoon, jonne Thomas on perustanut laboratorion. Thomas paljastaa, että hän on kehittänyt laitteen, joka pystyy tallentamaan sen, mitä kuollut ihminen näkee tuonpuoleisessa. Ovatko miljoonat ihmiset lopettaneet elämänsä turhaan - pystyykö Thomasin laite näyttämään totuuden?

L'histoire d'amour entre une femme au passé tragique et le fils de celui qui a prouvé l'existence de la vie après la mort.

L'histoire d'amour entre une femme au passé tragique et le fils de celui qui a prouvé l'existence de la vie après la mort.

Dem Wissenschaftler Thomas Harbor gelingt in naher Zukunft der unumstößliche Beweis für die Existenz eines Lebens nach dem Tod. Diese bahnbrechende Entdeckung hat tiefschürfende Auswirkungen auf die Menschheit: Schon zwei Jahre nach Harbors Entdeckung haben sich bereits vier Millionen Menschen das Leben genommen, um ins Jenseits zu gelangen, wo sie sich eine sorgenfreie Existenz und einen neuen Anfang erhoffen. Unterdessen führt Harbor seine Experimente in seinem Haus auf einer abgelegenen Insel in New England fort. Doch genau davon möchte ihn sein Sohn Will abbringen, der zum ersten Mal seit langer Zeit an den Ort zurückkehrt, an dem er aufgewachsen ist. Dabei trifft er auf Isla, die aus ihren eigenen mysteriösen Gründen auf der Insel ist, und stellt schnell fest, dass die gefährtliche Arbeit seines Vaters schon weiter fortgeschritten ist, als er jemals für möglich gehalten hätte...

Η ιστορία εξελίσσεται στο προσεχές μέλλον, εκεί όπου η ύπαρξη της μεταθανάτιας ζωής έχει μόλις επιβεβαιωθεί επιστημονικά. Ομως, ένα χρόνο μετά την ανακάλυψη που συγκλόνισε τον κόσμο, εκατομμύρια ανθρώπων αρχίζουν να αυτοκτονούν, με σκοπό την μετάβαση τους στον νέο κόσμο.

דרמת מד"ב בכיכובם של רוני מארה, ג'ייסון סיגל, רוברט רדפורד, ג'סי פלמונס ("שובר שורות", "פארגו") וריילי קיאו ("מאהבת בתשלום מראש"). שנה אחרי שהמדע אימת את קיומם של חיים אחרי המוות, מיליונים מסביב לעולם סיימו את חייהם במטרה להגיע לשם. בנו של האיש שגילה זאת מתאהב באישה, בשעה שהם משלימים עם העבר הטראגי שלהם ועם הטבע האמיתי של החיים אחרי המוות.

A nem túl távoli jövőben, miután tudományosan bebizonyítják, hogy van élet a halál után, rengeteg ember lesz öngyilkos egy jobb élet reményében. Egy évvel a bizonyítékok feltárása után egy szerelmi kapcsolat szövődik egy tudós fia, és egy zűrös életű lány között. De vajon milyen jövő vár kettőjükre?

Un anno dopo che l'esistenza dell'aldilà è stata verificata scientificamente, milioni di persone di ogni parte del mondo hanno posto fine alla propria vita per arrivarci. Un uomo e una donna s'innamorano mentre affrontano il proprio tragico passato e la vera natura della vita dopo la morte.

死後の世界が科学的に証明された近未来を舞台にしたSFドラマ。科学者トーマス・ハーパー博士の世紀の発見により、死後の世界が実在することが判明した。現世に絶望した人々は死後の世界に希望を求めるようになり、数百万人もの自殺者が出る。この事態に責任を感じているハーパー博士の息子ウィルは、疎遠だった父に会うため故郷の島を訪れる。島へ向かう船内でアイラという美女と知り合ったウィルは、自殺を図ろうとする彼女を救って博士のもとへ連れて行くが……。

저명한 물리학자 토마스 하버는 사후세계가 실제로 존재한다는 것을 과학적으로 밝혀내고 4백만명이 넘는 사람들이 현재의 삶을 포기하고 새로운 삶을 시작할 수 있는 ‘그 곳’으로 가기 위해 스스로 목숨을 끊는 상황이 발생하게 된다. 토마스의 아들 윌은 아버지의 위험한 연구를 막기 위해 토마스가 비밀 실험을 하고 있는 섬으로 찾아가는 도중 미스터리한 여인 아일라를 만나게 되는데… 사후세계가 과학적으로 존재한다는 사실이 밝혀지면서 수백만 명의 사람들이 ‘그 곳’으로 가기 위해 스스로 목숨을 끊는 가운데 한 남녀의 사랑 이야기를 담은 영화

Niedaleka przyszłość. Thomas Harbor (Robert Redford), uznany naukowiec, przedstawia dowody na istnienie życia po śmierci. Diametralnie wpływa to na społeczeństwa. Ludzie nie boją się już umierać, a śmierć traktują jako formę restartu. Wśród globalnych zmian, syn Thomasa, sceptyk Will (Jason Segel) poznaje tajemniczą kobietę (Rooney Mara), która ma swoje powody, aby zgłębić tajemnice życia pozagrobowego.

Um ano após a existência da vida após a morte ser comprovada cientificamente, milhões de pessoas recorrem ao suicídio para chegar lá. Um homem e uma mulher se apaixonam nesse cenário nada propício ao amor enquanto tentam aceitar as suas próprias tragédias pessoais e descobrir a verdadeira natureza do pós-vida. The Discovery é mais um filme original Netflix, e estreia em 31 de março.

Um ano após a existência da vida após a morte ser comprovada cientificamente, milhões de pessoas recorrem ao suicídio para chegar lá. Um homem e uma mulher se apaixonam nesse cenário nada propício ao amor enquanto tentam aceitar as suas próprias tragédias pessoais e descobrir a verdadeira natureza do pós-vida.

В далеком будущем ученым удается официально подтвердить существование жизни после смерти. Миллионы людей на Земле решили совершить самоубийство, полагая, что, таким образом, перезагрузят свою жизнь.

En un futuro, tras demostrarse científicamente que hay vida después de la muerte, millones de personas de todo el mundo se suicidan para pasar a la otra vida. Un hombre y una mujer se enamoran mientras tratan de asimilar sus trágicos pasados y la verdadera naturaleza del más allá.

En el futuro próximo, debido a una brecha descubrimiento científico por el Dr. Thomas Harbor, hay ahora la prueba definitiva de una vida futura. Mientras la gente innumerable ha elegido el suicidio para reinicializar su existencia, los otros tratan de decidir lo que todo esto significa. Entre ellos es el hijo del Dr. Harbor Will, que ha llegado al compuesto aislado de su padre con una mujer joven misteriosa llamada a Isla. Allí, descubren a los acólitos extraños que ayudan al Dr. Harbor con sus experimentos.

En vetenskapsman lyckas bevisa att det finns ett liv efter döden, vilket leder till en mängd självmord. Samtidigt förälskar sig hans son i en problemtyngd kvinna.

Ölümden sonra yaşam olduğu bilimsel olarak Dr. Thomas Harbor (Robert Redford) tarafından kanıtlanmıştır ve bu “keşfin” ardından bir yıl geçmiştir. Dünya üzerindeki milyonlarca kişi “oraya gitmek” için yaşamlarına kendi elleriyle son vermişlerdir. Bu bilim adamının nöroloji uzmanı oğlu Will (Jason Segel), babasının çalışmalarını sürdürdüğü ıssız malikaneye gitmeye karar verir ve feribotta giderken genç ve depresif görünen bir kadın olan Isla (Rooney Mara) ile tanışır. İkisinin de trajik geçmişleri vardır ve ölümden sonraki hayatın kesinliğini Thomas Harbor’un ürettiği makineyle araştırmaya çalışırlarken bir yandan da birbirlerine kayıtsız kalamayacaklardır.

У далекому майбутньому вченим вдається офіційно підтвердити існування життя після смерті. Мільйони людей на Землі вирішили накласти на себе руки, вважаючи, що, таким чином, перезавантажать своє життя.