Maxime是个平庸的漫画家，Isabelle是个有着固定工资的白领。Isabelle渴望有个孩子，Maxime认为自己没有经济能力养活整个家庭。两个人出现了分歧，分分合合后还是成婚了，并还是有了个孩子。

Isabelle and Maxime are a pair of lighthearted lovers -- that is, until Isabelle gets the itch for motherhood. When she confesses her desire for a child, Maxime panics. As a cartoonist by trade he is far from financially stable, so he outright rejects the idea of parenthood. What follows is a roller-coaster romance full of recriminations and reconciliations, until Maxime must ultimately decide whether his fear of becoming a parent is a reason to leave.

Devant le refus de Maxime de vouloir un enfant, Isabelle le quitte et part s'installer chez François, un dragueur. Puis le jeune couple se réconcilie et se marie. Isabelle tombe enceinte. Mais lorsqu'une admiratrice de Maxime surgit, Isabelle, jalouse, s'enfuit à nouveau.

Das glückliche Leben eines jungen unverheirateten Paares wird von Problemen überschattet: Da ist der Wunsch der Frau nach einem Baby, der sich nach einigen Schwierigkeiten erfüllen läßt, und da ist die Forderung der Eltern nach einer baldigen Vermählung. Wenig erfreut willigen die beiden ein.

Isabelle, a csinos, független és sikeres nő két éve él együtt barátjával, Maximmal. A nő egy multinacionális cégnél dolgozik, míg a férfi tulajdonképpen munkanélküliként, képregényeket rajzol. Maxim ingatag pénzügyi helyzete miatt hallani sem akar a gyerekvállalásról. Isabelle viszont mindenféle praktikákkal próbálja meggyőzni. Egy nap meghitt vacsorát készít, amely azonban hatalmas vitával végződik. Végül a nő a szoknyapecér François-nál tölti az éjszakát. Vajon Isabelle és Maxim kapcsolata ezzel véget ér?