Voodoo Moon (2006)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вуду луна |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Безпощаден демон унищожава цял град като единствените оцелели са малко момче и неговата сестра. Двайсет години по-късно сестрата е художник, а брат й расте обсебен от желанието за отмъщение. Двамата трябва да се борят, за да унищожат заедно злото, за да не бъдат погубени. Нискобюджетен хорър с красавицата Каризма Карпнтър, позната от "Вероника Марс", Ерик Мабиус който краси "Грозната Бети" и номинираният за "Златен глобус" Джефри Люис /"Маверик", "Човекът с косачката"/. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Voodoo Moon |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Voodoo Moon takes place in the mid-west United States, where a demonic figure murders the entire population of a small town, save for one young boy and his sister. Twenty years later, the boy has been consumed with trying to track the devil down and now he thinks he's found him. His sister is now an artist who has developed psychic abilities which enable her to sense disaster, visions she expresses in her art. The two siblings work together in fighting the devil, and also get the assistance of several people they have helped over the years |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ירח וודו |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ירח הוודו מתרחש בארה"ב, שד שטני רוצח את כל האוכלוסיה של עיר קטנה, חוץ מילד קטן ואחותו. 20 שנים מאוחר יותר, הילד (אריק מביוס) מחפש את השטן. אחותו (כריזמה קרפנטר) הפכה לאמנית שפיתחה כוחות על טבעיים שעוזרים לה להרגיש אסונות. שניהם עובדים ביחד להילחם בשטן, וגם מקבלים עזרה מכל מיני אנשים שהם עזרו להם במהלך השנים. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Księżyc Voodoo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Przed dwudziestoma laty pewne miasteczko zostało całkowicie zniszczone przez demoniczne istoty. Zginęli wszyscy mieszkańcy oprócz dwójki rodzeństwa: Cole'a (Eric Mabius) i Heather (Charisma Carpenter). Cole, nie mogąc zapomnieć tragedii z przeszłości, trudni się zawodowo walką z demonami, zaś jego siostra zajmuje się sztuką. Pewnego dnia Cole dostaje zlecenie przerastające jego możliwości, ponieważ ma się zmierzyć z demonicznymi istotami, które zrujnowały jego dzieciństwo. Jedyną osobą mogącą mu pomóc w realizacji zadania jest siostra, która posiada nadludzkie zdolności. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Büyülü Ay |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amerikada bir kasabanın tüm sakinleri doğaüstü kötücül bir güç tarafından öldürülür. Bu korkunç olaylardan sağ kurtulmayı başaran bir kız ve erkek kardeş yirmi yıl sonra hala olanların etkisi altındadır. Kız kardeşin özel psişik güçleri vardır ve kendisine büyük acı veren gelecek vizyonlarını sanat eserlerine yansıtmaktadır. Erkek kardeşi ise kasabadaki herkesi öldüren kötü ruhu yok etmeye kararlıdır, iki kardeş bir kaç kişinin de yardımıyla bu doğaüstü savaşa girecek, korku ve ölüm yeniden çevrelerini kuşatacaktır. |
|
||||
|