Професор-мизантроп трябва да се завърне в своя роден град, за да се грижи за умиращата си майка. Продукцията на Паоло Вирзи е италианското предложение за "Оскар" в категорията за чуждоезичен филм. Голямата звезда на филма е Стефания Сандрели. Освен нея актьорския състав включва съпругата на режисьора Микаела Рамацоти, Валерио Мастандреа /"Девет", "Хората на Рим"/ и Серджо Албели /"Капитан Корели"/. Награди и номинации Европейски филмови награди '10 - Най-добър режисьор Давид на Донатело '10 - 18 номинации, вкл. за филм, режисьор, актриса (Микаела Рамацоти, Стефания Сандрели), актьор (Валерио Мастандреа), поддържаща актриса (Клаудия Пандолфи), поддържащ актьор (Марко Месери), сценарий, оператор, музика

影片通过一个中年男人对其母亲的回忆，展现出一个女人饱经磨难却始终精彩的一生——因美丽而受到众多男人的追逐，丈夫心生嫉妒将其赶出家门、儿子以其为耻而独自离开；但她始终保持着乐观和坚强，哪怕是重病之时，仍以其不可抵挡的热情和魅力感染着身边的人，最终在临终时重新拥有了一段幸福的婚姻，并得到了儿子的理解。母亲给孩子们上的人生的最后一课是，要始终对生命中那些微小的快乐心怀信仰。

1971. In een populair strandetablissement nabij de Toscaanse haven Livorno doet de jonge moeder Anna mee aan een schoonheidswedstrijd, die ze makkelijk wint. Haar jaloerse echtgenoot Mario is woedend om alle aandacht die ze krijgt, terwijl haar 8-jarige zoon Bruno afgeschrikt wordt door het hele gebeuren. Zijn jongere zus Valeria is de enige die van het spektakel kan genieten. De huidige tijd. Bruno krijgt een dringend bezoek van Valeria die hem vertelt dat hun moeder kanker heeft. Bruno probeert zich te onttrekken aan een terugkeer naar Livorno, maar geeft uiteindelijk toe, en het zicht op zijn slapende moeder in haar ziekenhuisbed brengt bitterzoete herinneringen naar boven.

The film tells the story of the Michelucci family, from the nineteen-seventies to the present day: the central character is the stunningly beautiful Anna, the lively, frivolous and sometimes embarrassing mother of Bruno and Valeria. Everything begins in the Summer of 1971, at the annual Summer beauty pageant held at Livorno’s most popular bathing establishment. Anna is unexpectedly crowned “Most Beautiful Mother”, unwittingly stirring the violent jealousy of her husband. From then on, chaos strikes the family and for Anna, Bruno and his sister Valeria, it is the start of an adventure that will only end thirty years later.

Été 1971. Anna, jeune mère ravissante et frivole, remporte le concours de beauté d’une station balnéaire. Son tempérament inconséquent et jouisseur rend sa vie de famille quelque peu chaotique. 30 ans plus tard, toujours marqués par cette vie haute en couleurs, Anna et ses enfants, réunis à son chevet, sauront-ils se réconcilier ?

Επαρχιακή Ιταλία. Από τον τίτλο «Μις Μαμά» στα επαρχιακά καλλιστεία του 1971, η Άννα έχει ξεκινήσει μια πορεία που θα γεμίσει τραύματα τα δυο νεαρά παιδιά της. Ο γιος της Μπρούνο, 45άρης πια, που έχει κόψει όλους τους δεσμούς με την οικογένειά του, επιστρέφει για να συμπαρασταθεί στην άρρωστη μητέρα του και αντιμέτωπος με το παρελθόν του παίρνει ένα τελευταίο μάθημα ζωής από τη μητέρα του για τη διατήρηση της πίστης στα μικρά πράγματα που ομορφαίνουν τη ζωή.

ברונו זוכה לביקור של אחותו הצעירה, שמבשרת לו כי אמם חולה בסרטן, וכי לא נותר לה הרבה זמן לחיות. ברונו נוסע לבקר את האם ונזכר בילדותו. הכל מתחיל כשב-1971, האם הצעירה משתתפת בתחרות יופי, מדליקה מישהו ומעלה את חמתו של בעלה. השניים מתכתשים, והאישה עוזבת עם שני ילדיה, עוקרת אותם מדירות לעתים קרובות, נסמכת על תמיכתם של מאהבים חולפים. מלודרמה על מעמד המאמא האיטלקיה, מאת הבמאי פאולו וירזי (Caterina in the City) עם סטפניה סנדרלי (הקונפורמיסט).

A film a 70-es évektől kezdődően meséli a Micheluccu család történetét, melynek középpontjában a gyönyörű és életvidám Anna áll, Bruno édesanyja. A Livorno tengerpartján minden évben megrendezett szépségversenyen váratlanul Anna nyeri el a "Leggyönyörűbb Anya" címet, felkavarva ezzel a város férfi lakosságát és Anna erőszakos férjét. A szépségversenyt követően azonban káosz lesz úrrá a családon. A féltékeny férj kidobja feleségét és gyermekeit otthonukból és ezzel egy olyan kaland veszi kezdetét, ami csak évtizedekkel később ér véget. Harminc év elteltével a még mindig gyönyörű Annán halálos betegség lesz úrrá.

Cosa vuol dire avere una mamma bellissima, vitale, frivola, imbarazzante? E’ il cruccio che ha accompagnato tutta la vita di Bruno, primogenito di Anna, fin da quando aveva otto anni. Tutto comincia nell’estate del 1971, quando assistendo alla tradizionale elezione delle Miss dello stabilimento balneare più popolare di Livorno, Anna viene inaspettatamente chiamata sul palco ed incoronata “la mamma più bella”. Da allora, nella famiglia Michelucci, arriva lo scompiglio e per Anna, per Bruno e per la sorella Valeria, inizia un’avventura che si concluderà solo ai giorni nostri, con un inattesa struggente riconciliazione.

Lato 1971 roku. Anna Nigiotti (Micaela Ramazzotti) zostaje ogłoszona najpiękniejszą matką na plaży w Livorno. Ten fakt nie sprzyja jej małżeństwu i powoduje niechęć zazdrosnych sąsiadek oraz rozpoczyna serię tragikomicznych wydarzeń. Trzydzieści lat później jej syn Bruno (Valerio Mastandrea), profesor literatury w średnim wieku odbiera telefon od młodszej siostry Valerii (Claudia Pandolfi), która informuje go o ciężkiej chorobie matki. Bruno niechętnie powraca w rodzinne strony, które kojarzą mu się z ciągłymi kłótniami matki z chorobliwie zazdrosnym o nią ojcem. Niechęć potęguje fakt, że w szkole średniej był wyśmiewany przez kolegów, którzy wmawiali mu, że jego matka jest kobietą lekkich obyczajów. Czy uda mu się odnowić stosunki z Anną (Stefania Sandrelli) i odzyska wiarę w instytucję rodziny?

Em 1971, na pequena cidade de Livorno, no litoral italiano, Bruno vê a mãe Anna ser apelidada de "Miss Mamma", atraindo os olhares da população masculina e provocando suspeitas no marido Mario. Desde então, o fato de ter uma mãe extrovertida e atraente converte-se em motivo de embaraço para ele. Adulto, tornou-se um professor desinteressado e vive uma vida morta, tendo cortado os laços com a família e a cidade natal. Um dia, Valeria, sua irmã que mal o conhece, entra em contato para avisar que Anna está sofrendo de uma doença terminal e convencê-lo a ir ver a mãe uma última vez.

Em 1971, em Livorno, litoral italiano, Bruno vê a mãe Anna ser apelidada de "Miss Mamma", atraindo olhares e provocando suspeitas no marido Mario. O fato de ter uma mãe extrovertida e atraente, converte-se em motivo de embaraço para ele. Adulto, tornou-se um professor e vive uma vida morta, tendo cortado os laços com a família. Um dia, Valeria, sua irmã que mal o conhece, entra em contato para avisar que Anna está sofrendo de uma doença terminal e convencê-lo a ir ver a mãe uma última vez.

Лето 1971 года. Прекрасная Анна Ниджотти побеждает на конкурсе «Мисс Мама», который проходит на самом известном курорте в Ливорно. Анна и не подозревает, что вызвала нездоровый интерес у всей мужской публики, подозрения у мужа Марио и скрытое чувство неловкости у сына Бруно. Наши дни: все еще красивая, несмотря на смертельную болезнь, Анна покоряет врачей своей неудержимой и заразительной энергией, а Бруно сжёг все мосты, связывавшие его с родным городком, семьёй и прошлым. Преподаватель училища, он не любит свою работу и цепляется за право вести неинтересную жизнь. Сестра Бруно, Валерия, убеждает его приехать попрощаться с матерью. Анна, прекрасная и энергичная, словно бросила вызов всем медицинским диагнозам… Бруно с неохотой возвращается в Ливорно. Их встреча, после долгих лет враждебных отношений, позволяет Бруно расквитаться с прошлым, которое он пытался забыть.

¿Qué significa tener una mamá bella, vital, frívola y perturbadora? Éste es el tormento que ha tenido que soportar Bruno, primogénito de Anna, desde que tenía ocho años. Todo comienza en el verano de 1971 cuando, durante la elección de la reina del balneario más famoso de todo Livorno, Anna es sorpresivamente llamada al palco y obtiene la corona de “la mamá más bella”. Esto provoca un gran revuelo en la familia Michelucci. Desde entonces, comienza para Anna, Bruno y su hermana Valeria una aventura que concluirá con una inesperada y conmovedora reconciliación.

Efter en tumultartad uppväxt bränner Bruno alla broar till sin familj i Livorno och lämnar sin mamma och lillasyster för att flytta till Milano. Men när hans fortfarande livfulla mamma ligger för döden övertalar hans syster honom att göra ett besök.

1971'in yazında, Anna, Livorno'nun en ünlü sahil tesisindeki geleneksel güzellik yarışmasını seyrederken, beklenmedik bir anda sahneye çağırılıp "en güzel anne" seçilir. O andan itibaren Michelucci ailesinin düzeni değişir. Anna, Bruno ve kız kardeşi Valeria için beklenmedik ve dokunaklı bir barışma sayesinde, günümüzde bitecek bir macera başlar.Film "çok güzel, canlı ve hafif meşrep bir annenin oğlu olsanız neler hissederdiniz?" sorusunu soruyor. Anna'nın ilk çocuğu olan Bruno'nun hayatı bu soruya cevap aramakla geçiyor...