Perpetual (2015)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暗夜放纵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个叫Sebastian的少年知道了自己的性向并在网上寻找爱与激情。在网上,他遇见了年长的Jacob,Jacob带他去了一家性吧,想在那和他发生关系。纯洁的Sebastian不愿将初夜交给有性无爱之人,拒绝了他,但也爱上了他。在一次次哄骗下他在性吧献出了初夜换来的却是... |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mørke rum |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den unge Sebastian udforsker sin seksualitet og søger sex og kærlighed på nettet. Han mødes med den ældre Jacob, der tager ham med på en sexklub. I de aparte omgivelser overgiver Sebastian sig til øjeblikket og i løbet af deres efterfølgende møder, spirer kærligheden hos Sebastian. Udenfor det mørke rum, trænger realiteterne sig imidlertid på. For Jacob tæller kødets lyst og ikke kærligheden. Så da Sebastians forventninger ikke bliver indfriet, og Jacob trækker sig væk, søger Sebastian forgæves at genskabe det tabte i det mørke rum med en fremmed. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perpetual |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sebastian explores his sexuality and seeks for sex/love online. He meets Jacob, older and more experienced, who takes him to a sex club. In the new and frightening surroundings Sebastian has his first sexual experience and in their subsequent meetings love sprouts, at least for Sebastian. Outside the darkness of intense togetherness, the reality penetrates. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sebastian rencontre Jacob après avoir discuté avec lui sur un chat. Jacob, plus âgé, l'entraîne dans un sex club. Sebastian, encore vierge, s'enfuit, mais reprend contact avec Jacob quand il comprend qu'il est tombé amoureux. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
다크 룸 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
스피디 섹스클럽의 다크룸을 중심으로 펼쳐지는 러브스토리. 젊은 세바스티안은 온라인에서 섹스와 사랑을 찾아 헤메이다가 연상인 야콥을 만나고, 야콥은 세바스티안을 섹스클럽으로 데리고 간다. 새롭고 두렵기까지한 그곳에서 만남이 지속되면서 세바스티안은 사랑에 빠지지만, 그들의 강렬한 만남에 현실이 비집고 들어온다. 야콥은 욕망에 가득 차 있을 뿐 사랑은 아닌 것이다. 야콥이 떠나고 세바스티안의 희망은 좌절된 채, 그는 낯선이에게 빠져들기 위해 다시 다크룸을 찾는다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perpetual |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sebastian explora sua sexualidade e busca por sexo e amor online. Ele conhece Jacob, mais velho e mais experiente, que o leva a um clube de sexo. No ambiente novo e assustador, Sebastian tem seu primeiro experiência sexual e em seus encontros subseqüentes o amor nasce, pelo menos para Sebastian. Fora da escuridão da intensa união, a realidade penetra. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sebastian är en osäker tonåring med liten eller ingen sexuell erfarenhet. Han får på internet kontakt med den äldre Jacob. Jacob tar med Sebastian till en sexklubb och trots omständigheterna verkar det som Sebastian snubblat över den rätte. |
|
||||
|