Konečná tramvaje je místo, na kterém svět končí nebo začíná, záleží na úhlu pohledu a směru jízdy. Stojí tam obyčejný dům, v němž žijí obyčejní lidé. Stanou se z nich hlavní hrdinové filmu, a na několik desítek minut tak mohou být alespoň trochu výjimeční. Sledujeme, jak odcházejí ze svých bytů, vracejí se do nich, míjejí se na schodech, jsou na sebe milí nebo se urážejí.

Several bittersweet stories set in a Prague apartment building.

Место действия фильма - жилой дом на одной из конечных остановок трамвая. В доме живут разные люди. Они даже мало знают друг друга. Герои фильма: студентка Иржина, фармацевт Мартинец, алкоголик Пешта, у которого есть дочурка Ганичка, воспитывающаяся у бабушки - привратницы дома. В доме живут бездетные супруги, молодая женщина, муж которой находится в заключении, и другие жильцы.

Иржина, одинокая девушка, случайно познакомилась с фармацевтом Мартинецем и полюбила его. Узнав, что у Иржины будет ребенок, Мартинец повел себя как бездушный эгоист. Судьбы других обитателей дома незаметно переплетаются между собой. Здесь и печальная одинокая старость бездетной пары. Приютив дочурку пьяницы Пешты, они искренне привязались к ней. Здесь и любовный роман между летчиком и женой арестованного инженера. Здесь и драматический эпизод поисков пропавшей Ганички. Забота о чужом ребенке пробуждает в Иржине материнские чувства. Она решает по-новому начать свою жизнь, разойдясь с эгоистом Мартинецем.