Anna (2015)
← Back to main
Translations 9
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna, een fotojournalist, reist naar Bangkok om haar onderzoek naar mensenhandel die door de triaden wordt gevoerd. Daar wordt ze zelf ontvoerd en onderworpen aan hetzelfde misbruik als de vrouwen die ze heeft geïnterviewd en gefotografeerd. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna, a photojournalist, travels to Bangkok to pursue her investigations for a news story on the traffic in human beings being carried on by the triads. There she herself is kidnapped and subjected to the same abuse endured by the women she has interviewed and photographed. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna est une photojournaliste qui se rend en Asie pour réaliser un reportage sur le trafic humain. S’enfonçant trop loin, elle se bute à un monde hostile. Anna sera kidnappée et subira les mêmes sévices que les jeunes femmes asiatiques, sujets de son reportage. Marquée à vie, la journaliste emprunte alors un parcours où la violence est inévitable. Sur son chemin, elle rencontre Sam, un fixeur qui interviendra de façon déterminante dans son destin. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna est une photojournaliste qui se rend en Asie pour réaliser un reportage sur le trafic humain. S’enfonçant trop loin, elle se bute à un monde hostile. Anna sera kidnappée et subira les mêmes sévices que les jeunes femmes asiatiques, sujets de son reportage. Marquée à vie, la journaliste emprunte alors un parcours où la violence est inévitable. Sur son chemin, elle rencontre Sam, un fixeur qui interviendra de façon déterminante dans son destin. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna, eine Fotojournalistin, reist nach Bangkok, um für eine Reportage über den Menschenhandel der Triaden zu recherchieren. Dort wird sie selbst entführt und ist den gleichen Misshandlungen ausgesetzt wie die Frauen, die sie interviewt und fotografiert hat. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fotomuhabir olan Anna, Tayland’a giderek, insan kaçakçılığı üzerine bir haber yapmaya başlar. Ancak kendisi de bir çete tarafından kaçırılarak, roportaj yaptığı kadınlarla aynı işkencelere maruz kalır. Gözlerini Kanada’da bir hastanede açan Anna, geçmişe dair görüntüleri gözünün önünden silemez. Ruhunun huzur bulması için intikam almak zorunda hisseden genç kadın, bu kez çok daha tehlikeli bir görev için yola çıkar. |
|
||||
|