Forever, Lulu (1986)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forever, Lulu |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Elaine, an adventurous young woman from Germany, arrives in New York City, she sets out to be a famous writer. After a brief stint at a mundane job, Elaine falls on hard times and also becomes intrigued by a mysterious stranger named Lulu. Before long, Elaine gets roped into situations involving theft, murder and the mob. Can the beleaguered expatriate with big dreams turn her life around and steer clear of crime and chaos? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forever, Lulu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une jeune femme allemande, nommée Elaine Hines, déménage à New-York dans le but de devenir écrivain. Elaine se retrouve mêlée dans un groupe de gangsters et entraînée dans une série d'aventures... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Für immer Lulu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elaine fristet ihren Alltag in einem grauen finsteren Viertel von New York. Ihr Freund Robert, ein Anwalt, hat sie verlassen, weil er verheiratet ist. Elaine schreibt Geschichten, die aber nie verlegt werden, da - nach Aussage ihres Literaten - zu wenig homosexuelle KGB Agenten und nymphomanische Frauen vorkämen. Eines Tages dreht Elaine auf der Straße halb durch und fuchtelt wild mit ihrer Damenpistole herum. Ein Gaunerpärchen versteht diese Geste falsch und opfert bereitwillig Geld, Schmuck und Brieftasche. Durch dieses Ereignis lernt sie Lulu kennen. Aber vorerst nur auf einem Zettel, der sich bei den Sachen der Gauner befindet. Von nun an wird Elaine von zwei rivalisieren Gangsterbanden gejagt, um ihr das Geheimnis der Lulu abzujagen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Para Sempre Lulu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Elaine, una joven aventurera alemana, llega a Nueva York, se propone ser una escritora famosa. Tras una breve temporada en un trabajo ordinario, Elaine cae en desgracia y se siente intrigada por una misteriosa desconocida llamada Lulu. Al poco tiempo, Elaine se ve involucrada en robos, asesinatos y con la mafia. ¿Podrá la atribulada expatriada con grandes sueños dar un giro a su vida y alejarse del crimen y el caos? |
|
||||
|