离家十多年的威廉，为了参加姐姐的婚礼而回到加拿大新斯科舍半岛的老家。如今的他苗条健美，是个魅力十足的同性恋者，早己摆脱青春期因过度肥胖而不快乐的青涩年代。但威廉很快就感受到整个家庭充满着不寻常的压迫气氛。婚礼上放荡不羁的姐姐；老对自己猛放电的姐夫弗莱彻（他其实就是威廉少年时的朋友兼情人）；阴阳怪气的妹妹瓦奥莱特（威廉第一次听说家里还有这么一个成员）；神经兮兮的老祖母，还有一天到晚酗酒作乐的老爸，以及可怜兮兮的老妈。连家里的狗也一样惹人讨厌，除了一身的体臭之外还瞎了眼睛。整个家庭似乎正在解体中。第二天，威廉在院子里的苹果树上，发现自己十年前上吊自杀的尸体—— 当年威廉与弗莱发生性关系，被祖母撞见，羞愧的他曾上吊自杀，但没有死成。十年后的今天，他该如何面对过去和现在的错乱时空？优雅慑魄的官能感伤，在迷雾中欣赏死亡的味道。

William, a once obese and troubled teen, goes back to his family's home after being gone, without word, for ten years and finds it (and his family) haunted with his past. He had moved to the city and become a fit, well-adjusted gay man, but during his visit home, he becomes unhinged as the newly remembered reasons for his miserable adolescence come to life in each of their presents.

სიმპათიური უილიამი ბრუნდება სახლში, ახალ შოტლანდიაში, დის ქორწილში. ის 10 წელი არ იყო სახლში, როცა გაჭირვებული, მოზარდი იყო. ახლა კი გამხდარი და მიმზიდველია. მაშინვე ხვდება, რომ სახლში ყველაფერი კარგად არ მიდის. ოჯახის თითოეულ წევრს აქვს საკუთარი პრობლემები. გარდა ამისა, მას სტუმრობენ უბედური ბავშვობის მოგონებები.

In einer witzig-verzwickten Geschichte familiärer Homophobie leidet der Teenager unter Vaters Prügeleien. Zum attraktiven, glücklich schwulen Mann gereift, kehrt Sweet William später zu seiner neurotischen Familie zurück. Zwanglos darüber freuen kann sich allerdings nur die übernatürlich tolerante Schwester. Auf deren Hochzeit lebt William sein Schwulsein so richtig aus und erlebt ein Wiedersehen mit seinem Jugendfreund und -lover, welcher jetzt die Rolle des Bräutigam spielt. Als Schwesterherz die beiden dann auch noch auffordert, da weiter zu machen wo sie damals aufgehört haben, kommt die Hochzeitsparty so richtig ins Rollen... "verzaubert Filmfestival" Ein Film, der den Betrachter mit seiner überwältigenden Bilderflut in eine traumhafte Gefühlswelt entführt. Ein einzigartiger Film, dessen Auszeichnungen für sich sprechen.

In occasione del matrimonio della sorella, William torna a casa dopo dieci anni di assenza. È molto cambiato da allora; non è più obeso ma è diventato un ragazzo bello e asciutto, finalmente consapevole della propria omosessualità. Il giardino però è sempre lo stesso, con le sue piante e i suoi fiori, così come la famiglia, un covo di paranoie e perversioni che aspettano solo lui per tornare in azione.

한때 비만과 문제가 많은 십대 시절을 보낸 윌리엄은 10년이 넘게 가족과 연락을 끊고 살다 특별한 계기로 고향을 방문하게 된다. 하지만 여전히 윌리엄과 그의 가족들은 과거에 기억으로부터 벗어나지 못했음을 실감한다. 윌리엄은 그 간 도시로 이주하여 적응하고 본인에게 만족하며 당당한 게이로 살아가지만 고향을 방문하는 동안 그의 비참했던 청소년기에 대한 기억이 되살아나 그 시절을 다시금 회상하게 되는데...

Swett es un adolescente obeso y tímido que vive ahogado entre sus deseos y sus miedos. Su abuela le sorprende un día acariciando a su vecino. Diez años después, es un hombre nuevo y atractivo y vuelve al seno de la familia que le maltrató.