Зоуи е млада танцьорка от Лос Анджелис, мечтаеща за голяма кариера. Пътят й към целта не е никак лек. Наред с успехите, момичето се сблъсква с предателство и неразбиране дори от най-близките си хора.

Zoe, een idealistische jonge danseres pakt de moeilijke kwestie aan om discodansen in de hedendaagse muziekbusiness nieuw leven in te blazen. Ze ontmoet vijandigheid die meer weerstand biedt dan weerstand op elke dansvloer waar ze draait. Gelukkig heeft ze ten minste één bondgenoot, een nachtclubeigenaar en visionair genaamd Michael, die haar ijver voor de lang vervlogen dansrage deelt. Met geld om te verbranden, regelt Michael dat Zoe de markt test om disco terug te brengen, zelfs met rivaliserende choreografen zoals Malika. Al snel zet dans een stap in de verkeerde richting wanneer de hardvochtige Malika en Michael beginnen te wedijveren om Zoe's danspartner te worden.

An idealist young dancer named Zoe tackles the difficult issue of resurrecting disco dancing in today’s music business. She meets hostility beyond resistance on every dance floor where she spins and twirls. Fortunately, she has at least one ally, a nightclub owner and visionary named Michael who shares her zeal for the long-ago dance craze. With money to burn, Michael arranges for Zoe to test market bringing back disco, even with rival choreographers like Malika. Soon dance takes a two-step in the wrong direction when hard-hearted Malika and Michael start vying to become Zoe’s dance partner.

Zoe Benjamin est une jeune danseuse au talent indéniable, qui tente de se faire connaitre à Los Angeles. Mais en plus de devenir célèbre, Zoe rêve de faire renaitre la musique disco. Certaine que le public sera encore sensible aux boules à facettes et aux pantalons à pattes d'eph, elle parvient à convaincre Michael, le propriétaire d'un night-club, de la laisser faire son show...

Zoe träumt von einer Karriere als Tänzerin, doch weder ihre meckernden, apathisch vor dem Fernseher hockenden Eltern noch ihr grundlos eifersüchtiger Freund glauben an ihr eigentlich unübersehbares Talent. Dann macht sie eines Tages die Bekanntschaft des ebenso charmanten wie wohlhabenden Jungunternehmers Michael. Der besitzt eine kriselnde Gastronomie-Immobilie, und Zoe schlägt vor, diese in einen kochenden Discoplalast zu verwandeln. Michael steht auf Zoes Idee, und vielleicht auch auf Zoe. Die ergreift ihre Chance und zieht die Clique gleich mit.