1944年1月，一群韩国学生以革命为名加入一个驻扎在日本名古屋的运输部队，其中阿路云和李卢友逐渐成为反抗总督的领军人物。部队里的老兵经常勒令阿路云去做舔食粘有粪便的鞋底或模仿狗叫等非人行为。日本人更以“这些要求是日军50年来的传统”为由百般虐待他们。阿路云和李卢友对此蛮行不屑一顾。阿路云偶然邂逅一名日本女子秀子，并与之相爱，抓紧所有时间见面。阿路云告诉秀子自己在军队任职，得到秀子的款待。但是秀子的母亲却极力反对她们的婚事。尽管两人被泼了冷水，仍然举行了婚礼。美军空袭之前，阿路云逃出军队，在枪林弹雨的道路上陷入彷徨。战事过后，军队和都市一片废墟。日军以保守国家机密为由，禁止亲属认领阵亡士兵的尸体，并决定进行集体火化。群众义愤填膺，从火堆中抢救出尸体辨认。就在这时，阿路云的尸体渐渐浮现在秀子的眼前……

A Korean man, forced into service in the Japanese army during WWII, marries his Japanese girlfriend despite everyone's objections. Later, he becomes the sole survivor when the Americans attack.

1944년 1월, 일본 명고옥(名古屋, 나고야)에 있는 수송부대에 한국인 학생들이 학병으로 입대한다. 그 중에는 총독에게 대들어 요주의 인물이 된 아로운(김운하)과 리노이에(이상사)가 있다. 고참병 모리(이예춘)는 아로운에게 똥이 묻은 군화 밑창을 핥게 하거나 개처럼 소리내고 행동하라고 하는 등 횡포를 부리고 인간 이하로 취급한다. 일본인들은 “일본 군대 50년의 전통”을 강조하며 그들을 학대하지만 아로운과 리노이에는 그런 전통을 비웃는다. 아로운은 우연히 일본 여인 히데꼬(공미도리)를 알게 되어 사랑에 빠진다. 그는 휴가 중에 혹은 근무 중에 틈틈이 히데꼬를 만나는데, 군대에서 당한 일들을 얘기하면서 히데꼬의 위로를 받는다. 히데꼬의 어머니(주증녀)는 그들의 관계를 극구 반대하지만, 둘은 냉수를 떠놓고 결혼식을 올린다. 미군의 대공습 직전에 탈영한 아로운은 폭격이 쏟아지는 거리를 방황한다. 부대와 도시가 초토화된 뒤, 일본군들은 국가비밀이라며 유가족들이 시체를 못보게 금지하고 집단화장을 한다. 사람들은 분노하면서 시체들에 불이 붙는 것을 지켜보는데, 이때 아로운이 시체들 사이에서 걸어 나오고 히데꼬와 다시 만난다.