The Pig has a plan to eradicate some people with a freeze bomb that instantly freezes people to death. It is up to Detective Ash to stop him and protect the woman with the secret to the ice bomb embedded in a microdot under the skin of her forehead.

Dr. Mason hat die Kältebombe erfunden, die alles menschliche Leben in Sekundenschnelle einfrieren läßt. Den Mikrofilm mit der Formel transplantiert er unter die Kopfhaut seiner ahnungslosen Assistentin. Beim dem Versuch, sich in Los Angeles mit dem Geheimdienstchef in Verbindung zu setzen, wird sie entführt. General Jameson setzt seinen besten Agenten, den Einzelkämpfer auf die Spur an.

The Pig tiene un plan para erradicar a algunas personas con una bomba congeladora que funciona instantáneamente, congelando a las personas hasta la muerte. Incumbe al Detective Ash detenerlo y proteger a la mujer con el secreto de la bomba de hielo incrustada en una microdot debajo de la piel de su frente.