Cansats de l'abús de poder del govern i de l'absoluta negació de les llibertats bàsiques, el Comte Mathias Sandorf prepara una conspiració que permeti enderrocar el poder establert. Tot i això, mentre la revolució va agafant forma sorgeix un petit problema, Isabel, l'única filla de Sandorf, planeja casar-se amb el Comte Frederic de Rotemburg, el governador general de la regió. Tot es complica encara més quan Sandorf és traït per un dels seus amics i és enviat a la presó.

1868. Revolutionary Mathias Sandorf is determined to oust the dictatorship oppressing his country. The people see him as their liberator. Denounced by his banker, Mathias is arrested and sentenced to death. He manages to escape and takes refuge in a fishing village where he prepares a new uprising.

Au xixe siècle, dans un état indéterminé d'Europe du Sud, un riche aristocrate, le comte Mathias Sandorf, entre en rébellion contre son gouvernement despotique. Sa lutte est entravée du fait que sa fille Élisabeth est amoureuse du colonel Frédéric de Rotenbourg, gouverneur de province, auquel Sandorf va fatalement être confronté. Il prend néanmoins la défense du peuple opprimé, puis est arrêté et condamné à mort. Parvenu à s'évader, il doit secourir sa fille enlevée par un sinistre comploteur. Après avoir réussi à la délivrer, il devient le chef du soulèvement général. Il est de nouveau capturé et, sur le point d'être fusillé, est libéré par le peuple qu'il conduit à la victoire. Il accorde la main de sa fille à Frédéric de Rotenbourg qui fut son loyal ennemi.

Sándor Mátyás grófot annyira elkeseríti a hazájában uralkodó zsarnokság, hogy maga áll a zendülők élére. A szép terv meghiúsul: a gróf lánya beleszeret apja ellenfelébe, a kormányzóba, Sándort saját bankára árulja el, a lázadókat leleplezik, Sándorra és követőire a biztos halál vár. A gróf és egyik híve megszökik a fogságból, és elrejtőznek egy halásznál. Mivel rejtekhelyüket felfedik, újra menekülni kell. Akárhova is mennek, üldözőik a nyomukban járnak. Ezért a gróf nem habozik tovább, megadja a jelt a végső felkelésre. Súlyos veszteségek árán ugyan, de a lázadók győzelmet aratnak és a forradalom az egész országban diadalmaskodik. Sándor gróf, mielőtt a császár kezébe adná magát, megbízza nemes ellenségét, a kormányzót, hogy vigye meg a hírt lányának.

Cansados del abuso de poder del gobierno y de la absoluta negación de las libertades básicas, el Conde Mathias Sandorf prepara una conspiración que permita derrocar el poder establecido. Sin embargo, mientras la revolución va cogiendo forma surge un pequeño problema, Isabel, la única hija de Sandorf, planea casarse con el Conde Federico de Rotemburg, el gobernador general de la región. Todo se complica aún más cuando Sandorf es traicionado por uno de sus amigos y es enviado a prisión.