La Lora Meredith, una vídua blanca que somia ser a Broadway, té una trobada casual amb l'Annie Johnson, una mare soltera negra. Annie es converteix en la cuidadora de la filla de la Lora, la Susie, mentre la Lora segueix la seva carrera escènica. Ambdues dones s'enfronten a les dificultats de la maternitat: la set de fama de la Lora amenaça la seva relació amb Susie, mentre que la filla de pell clara de l'Annie, la Sarah Jane, confronta amb la seva identitat afroamericana.

　　二对母女，罗拉（拉娜·特纳饰）与女儿苏西（胡安妮塔·摩儿饰）之间因母亲专注于事业，而与女儿缺乏沟通，导致两母女同时爱一个男人的悲剧；她们在海边遇到的另一对黑人母女，黑人母亲安妮（丹·奥赫里奇饰），因为混血女儿始终不肯承认自己是黑人的事实，而悲伤矛盾，但是安妮这个善良的女人始终等待其女儿的回头，只是子欲养而亲不待。

電影講述圍繞在兩對母女因身分、膚色不同而各自發展的社會悲歌。白人母親忙於演藝事業，長久忽略女兒，最後母女竟愛上同一個男人；黑人母親保守並全心愛護她的家庭，然而她的混血女兒不願承認所繼承的黑人的血液與膚色，直到母親去世，也沒有再見母親一面。

Lora is een actrice die het maar niet lukt om door te breken. Op een dag aan het strand ontmoeten Lora en haar dochtertje de zwarte Annie en haar dochtertje Sarah Jane, die een blank uiterlijk heeft.

In 1940s New York, a white widow who dreams of being on Broadway has a chance encounter with a black single mother, who becomes her maid.

À New York, Lora Meredith, jeune mère célibataire d’une fillette, Susie, veut se lancer dans la carrière d’actrice mais a du mal à joindre les deux bouts. Elle fait la rencontre d’Annie Johnson, une femme noire sans-abri, également seule dans la vie avec sa fille métisse, Sarah Jane. Les deux femmes sympathisent et Lora accueille les Johnson chez elle. Annie s'occupe de la maison pendant que Lora cherche du travail. Les années passent et Lora devient une star accomplie, sacrifiant sa vie personnelle à sa carrière. Susie et Sarah Jane ont grandi ensemble, élevées par la fidèle Annie toujours présente. Mais Sarah Jane, devenue adolescente, rejette sa mère en raison de sa couleur de peau.

Am Strand von Coney Island lernt Broadway-Star Lora die farbige Witwe Annie kennen und engagiert sie als Haushälterin. Die beiden verstehen sich, vielleicht weil beide Probleme mit ihren Töchtern haben: Suzie fühlt sich von ihrer berühmten Mutter total vernachlässigt, und die auffallend hellhäutige Sarah Jane gibt sich aus Scham überall als Weiße aus…

המלודרמה הצבעונית עוצרת הנשימה של דאגלאס סירק מתארת מערכת יחסים רבת שנים המתפתחת בין שחקנית אלמנה, עוזרת הבית השחורה שלה ובנותיהם, בחיפוש אחר האושר. במסגרת סיפור סוחף על הצלחה וכישלון, אהבה ושנאה, נוגע סירק בנקודות כואבות בחברה האמריקאית כמו מעמדו של היחיד בחברה הקפיטליסטית, מעמד האישה בחברה הפוריטנית של שנות ה-50, ויחסים בין גזעיים במדינה גזענית ורוויית סטריאוטיפים. סירק, אחד הבמאים ההוליוודיים החשובים, הוא גם אחד המצוטטים שבהם, לא רק בשל הנושאים האמיצים בהם בחר לטפל, וכן בשל הרגישות הקאמפית (הלא מודעת) המעטרת את סרטיו. זהו סרטו ההוליוודי האחרון של סירק, שפרש לאחר מכן בחזרה לארץ מולדתו, גרמניה.

Lora összeismerkedik a hajléktalan fekete bőrű Annie Johnsonnal, akivel közösen egy apró lakást bérelnek Coney Island-en. Mindkettőjüknek van egy rosszcsont lánya, de Annie lánya, Sarah a legelviselhetetlenebb. A lány nem szeret fekete lenni és megpróbál fehér emberként élni anyja bánatára. Lora pedig figyelmen kívül hagyja a saját lányát a sztárvilág céltudatos keresésében.

Una giovane attrice con una figlia di 6 anni trova, come baby sitter, una vedova di colore con la figlia di 8 anni. La bambina ha la pelle piu' chiara, quindi cerca di rinnegare la madre per farsi passare per bianca.

1947年、美貌の未亡人ローラは一人娘のスージーとコニー・アイランドの謝肉祭にやってきた。そこで黒人女のアニーと知り合って……。ファニー・ハーストのベストセラーを再映画化した、暗い宿命に泣く女の悲しみを描くメロドラマ。

배우를 지망하는 백인 미망인 로라와 그녀의 딸 수지는 우연히 흑인 미망인 애니와 그녀의 혼혈아 딸 사라와 같이 살게 된다. 매번 오디션에서 떨어지던 로라는 진심으로 자신을 사랑하는 사진작가 스티브를 만나 프로포즈를 받는다. 그러나 무대에 설 기회를 잡은 로라는 스티브의 손길을 뿌리치고 스타의 길을 선택한다. 몇년 뒤 스타가 된 로라는 스티브와 재회하고 다시 사랑을 이루려 하지만, 불행하게도 수지 역시 스티브를 사랑하게 되는데...

"لارا مردیت" (ترنر) هنگامی که در یک مکان عمومی شلوغ دختر کوچولویش را گم می‌کند با "آنی جانسن" (مور ) رنگین‌پوست آشنا می‌شود. "آنی" مستخدمه "لارا" می‌شود و دختر کوچکش، "سارا جین" را نیز همراه می‌برد. آنان سال‌ها با هم زندگی می‌کنند و در این بین "لارا" موفق می‌شود به رویای بزرگش یعنی هنرپیشگی در سینما دست یابد. با این حال زندگی خصوصی او و دخترش، "سوزی" (دی) بر سر روابط عاشقانه با "استیو آرچر" (گاوین) روبه تیرگی می‌گذارد. در همین حال "آنی" نیز با "سارا جین" (کوهنر) که رنگین‌پوست بودن خود ناراضی است و می‌خواهد خود را همه‌جا سفیدپوست معرفی کند، مشکل دارد...

Rok 1947. Wdowa, Lora, samotnie wychowuje kilkuletnią córkę, Susie. Kobieta marzy o karierze na Broadwayu, ale nie odnosi sukcesów. Pewnego dnia Susie oddala się od matki. Dziewczynkę udaje się znaleźć - zaopiekowała się nią czarnoskóra Annie Johnson, samotna matka Sary Jane. Lora zgadza się, by Annie zamieszkała u niej wraz z córką w zamian za opiekę nad Susie i pomoc w obowiązkach domowych. Dzięki temu Lora ma więcej czasu na rozwijanie kariery scenicznej. Wkrótce kobieta staje się gwiazdą komedii na Broadwayu. Zaczyna zaniedbywać córeczkę.

Jovem criada na casa de uma milionária se nega a aceitar o fato de que é negra e filha da empregada. Refilmagem do drama dirigido em 1934 por John M. Stahl.

O ano é 1947 e Lora Meredith (Lana Turner) é uma aspirante a atriz, viúva, que mora com sua sua única filha, Susie (Sandra Dee), e vive ignorando-a, enquanto busca construir uma carreira. Quando ela conhece Annie Johnson (Juanita Moore), uma afrodescendente também viúva e mãe solteira, convida-a a trabalhar na sua casa e criar as filhas das duas juntas. No momento em que Annie e sua filha Sarah Jane (Susan Kohner) se mudam para a casa de Lora, a menina passa a renegar as suas origens: por ter a pele bem mais clara que sua mãe, ela se declara branca para todos. Já Susie se sente rejeitada pela mãe e acaba encontrando conforto nos braços de um homem mais velho (John Gavin).

Двенадцать лет из жизни четырех женщин, разбивших в кровь коленки в погоне за химерами счастья.

Lora Meredith (Lana Turner), una actriz viuda en paro, vive con su hija adolescente (Sandra Dee) en Nueva York. Un día, conoce por casualidad a Annie, una mujer de raza negra (Juanita Moore), y a su hija, que es mulata. Las dos acaban trabajando para ella. Ese mismo día conoce también a Steve (John Gavin), un fotógrafo que se enamora de ella.

Lora Meredith (Lana Turner), una actriz viuda en paro, vive con su hija adolescente (Sandra Dee) en Nueva York. Un día, conoce por casualidad a Annie, una mujer negra (Juanita Moore) a la que contrata como sirvienta. Ese mismo día conoce también a Steve (John Gavin), un fotógrafo que se enamora de ella.

Zehirli Hayat film konusu; ünlü bir oyuncu olmak isteyen dul, beyaz bir anne olan Lora, kimsesiz siyah bir kadın olan Annie ve kızı Sarah'ı sokakta bulur ve onları evine alır. Kızı Suzie'yi bakması ve yardım etmesine karşılık evi onlarla paylaşır. Yıllar geçer ve Lora kızı ile olan ilişkisine karşılık sinema ve sahbe hayatını seçer. Kızı ile ilişkileri büyük bir sarsıntı geçirir. Annie'nin açık renkli kızı Sarah'da insanlara kendisini beyaz olarak tanıtır. Genç kız hem annesi ile ilişkisini hem de kendi kökenlerini inkar etmektedir. Film hem ırkçılığı hem de sorguyan bir yapım.

Після смерті свого чоловіка, Беатріс Паллман намагається продовжити його бізнес, продаючи кленовий сироп. Для полегшення роботи по дому і вихованню дочки вона наймає на роботу чорношкіру служницю Делілу, яка готова за дах над головою, наданий їй і її білошкірій доньці Пеолі, допомагати по господарству, оскільки у Беатріс зовсім не було грошей.

Деліла виявляється чудовою куховаркою, її рецепт млинців з кленовим сиропом, спонукає Беатріс створити власною «Млинцеву». Минають роки, справи йдуть на лад, кафе перетворюється в мережу популярних закусочних, двадцять відсотків в частці бізнесу належить Делілі, але все це не радує Пеолу, вона соромиться чорного кольору шкіри своєї матері і намагається уникати спілкування ...