Van Morgan Duff is een sluwe gevangene die een groots opgezette gevangenisuitbraak regisseert. De zes ontsnapten die overleven verschuilen zich in een mijn, vlakbij de gevangenis en vervolgen daarna hun weg, op zoek naar Duffs overval-buit.

Convict Van Duff engineers a large-scale prison break; the six survivors hide out in a forgotten mine working near the prison, then set out on a long, dangerous journey by foot, car, train and truck to retrieve Duff's bank loot. En route, as they touch the lives of "regular folks," each has his own rendezvous with destiny.

Durante una rivolta carceraria, sei detenuti riescono a fuggire e a nascondersi in una miniera abbandonata. Uno di loro, il solo che conosceva quel posto e che ora è gravemente ferito, propone agli altri di aiutarlo chiamando un medico in cambio della spartizione di un cospicuo bottino. Dopo qualche giorno i sei uomini si mettono in viaggio facendo tappa in vari luoghi (un bar di periferia, una stazione ferroviaria, una fattoria), ma cadono uno dopo l'altro per mano di un poliziotto, di un estraneo o di uno stesso compagno.

O condenado Van Duff organiza uma fuga em grande escala de prisão; os seis sobreviventes se escondem numa mina perto da prisão, depois partem em uma longa e perigosa jornada a pé, de carro, trem e caminhão para recuperar o monte de dinheiro de Duff. No caminho, enquanto interferem na vida de pessoas comuns, cada um tem seu próprio encontro com o destino. (e 16 - Estimado 16 Anos)

Шестеро заключённых, сбежавших из тюрьмы, предпринимают попытку добраться до «больших денег», отчаянно «прокладывая путь» на свободу.

El presidiario Van Duff trama una fuga a gran escala, pero sólo sobreviven seis hombres que se ocultan en una mina abandonada. Después, los prófugos emprenden un largo y peligroso viaje para recuperar el botín de Duff. A lo largo del camino cada uno de ellos tendrá su cita con el destino.