Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Woman Driving, Man Sleeping |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dentist Sue and the philosophy professor Anton have been leading a seemingly intact life, juggling careers and a family with four children. Until one day, however, when their 18 year-old son Thomas has a breakdown. Thomas' situation threatens the stability of the family. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Frau fährt, Mann schläft |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anton und Sue haben sich mit ihrer Ehe arrangiert und wirken von aussen wie eine echte Bilderbuchfamilie. Ihre Tochter Sue Two bezeichnet die Familie gar als "beispielhaft glücklich" Sue toleriert die Affären ihres Manes, einem Philosophieprofessor, dem die Studentinnen buchstäblich an den Lippen hängen. Sue selbst hat sich in einen anderen Mann verliebt. Doch dann erkrankt der 18-jährige Sohn Thomas tödlich. Die plötzliche Krankheit ihres gemeinsamen Sohnes verändert Sues Blick auf das Familienleben: Soll sie mit Anton endgültig brechen oder einen Neuanfang wagen? |
|
||||
|