在未来的某个时候，加拿大情色研究学院正在研究心理心理学家路德·斯特林费罗的理论。七名年轻人自愿接受一种脑外科手术，这种手术消除了他们的语言能力，但增强了他们的心灵感应能力。一群看不见的学生观察结果。随着实验的进行，Stringfellow的理论逐渐成熟。随后，将disiacs和其他各种药物引入受试者，揭示其固有的多形性变态。最后，他们彼此孤立，引发了敌对和暴力，导致了两起自杀事件。

A group of Canadian university students agree to partake in a grisly psychological experiment, which renders them incapable of speech but able to communicate telepathically.

Dans un institut scientifique canadien, de jeunes humains acceptent d'être les cobayes pour diverses expérimentations sexuelles.

미래의 캐나다. 캐나다 성 연구소는 루터 스트링펠로우 박사의 이론에 따라 실험을 실시한다. 일곱 명의 자원자들은 텔레파시 능력을 갖게 되는 수술을 받고, 이후 이들은 온갖 종류의 텔레파시와 성적 행위들에 대한 실험 대상이 된다.

No futuro, na Academia Canadense para Investigação Erótica, sete voluntários passam por uma nova cirurgia cerebral que retira sua capacidade de falar, mas aumenta a comunicação telepática. À medida que afrodisíacos e medicamentos são administrados aos sujeitos, os estudantes observam os resultados.

En grupp unga människor utsätts för ett experiment som skall öka deras telepatiska förmåga.