Translations 4
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bićemo prvaci sveta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Priča o osnivačima čuvene "jugoslavenske škole košarke" i prvoj zlatnoj medalji na Prvenstvu u Ljubljani 1970. godine, temelji se na stvarnim događajima i posvećena je ličnostima koje su doprinijele nastanku i razvoju košarke u svojoj zemlji. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
We Will Be the World Champions |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story about the founders of the famous "Yugoslav Basketball School" and the first gold medal at the Championships in Ljubljana in 1970, is based on real events and is dedicated to personalities who have contributed to the emergence and development of basketball in their country. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bićemo prvaci sveta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
„Бићемо прваци света“ је прича о четири пионира који су основали Југословенску школу кошарке и који су заслужни за развој овог спорта у Европи – Небојша Поповић (Страхиња Блажић), Борисав Станковић (Александар Радојичић), Радомир Шапер (Милош Биковић) и Александар Николић (Марко Јанкетић). Централни догађај је финална утакмица на Светском првенству у Љубљани , 1970. године, између тимова Југославије и Сједињених Америчких Држава. Из визуре главног лика Небојше пратимо развој и животни пут ентузијаста који су својим професионализмом, идејама и напорима остварили свој сан – прву златну медаљу на Светском првенству, уз огромну помоћ истомишљеника из свих крајева бивше земље. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Postali bomo prvaki sveta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|