Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The single parent Sandra Lindt lives in the Hamburg harbor district, where she defends herself as the spokesman for a small tenant community against the demolition of their residential street. In order to finally get the residents to give up, the sympathetic lawyer Siegfried Hübner is set on Sandra and her fellow combatants. In fact, Sandra has a very personal reason not to vacate her apartment: The young woman is a messie. As a delicate love between her and Siegfried approaches, Sandra gets into an ever greater conflict |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Woran dein Herz hängt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es lebt sich urgemütlich im Hamburger Hafenviertel - das findet auch Sandra Lindt, die hier mit ihrem sechsjährigen Sohn Dennis in einer hübschen Altbauwohnung zu Hause ist und in der Gegend eine kleine Reinigung betreibt. Nun aber sollen sämtliche Bewohner in Sandras Straße aus ihren Wohnungen vertrieben werden: Ein nahe gelegenes Unternehmen benötigt das Areal für eine Betriebserweiterung. So leicht wollen die Anwohner jedoch nicht klein beigeben. Vor allem Sandra setzt sich vehement gegen den Abriss 'ihrer' Straße zur Wehr. |
|
||||
|