Russian Lolita (2007)
← Back to main
Translations 15
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Руската Лолита |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действието на скандалния роман се премества в нашето време ... При една жена живееща с дъщеря си, се нанася писателя Генадий Петрович. Той завърза любовна връзка с майката и това предизивиква ужасна ревност в дъщерята. Лолита решава да го убеди да остави майка и. Може ли възрастен човек да устои на чара на 14-годишната нимфетка ... |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
俄罗斯洛丽塔 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
俄罗斯版的洛丽塔。单身母亲和她十四岁的女儿洛丽塔,因为经济困难,将一间房间出租给一名英俊的作家。出于对母亲的嫉妒,洛丽塔诱惑了这位作家。。。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
俄羅斯蘿莉塔 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
現代俄羅斯人對弗拉基米爾·納博科夫的小說“洛麗塔”進行了詮釋,單身母親奧爾加和她十四歲的女兒阿麗莎都非常渴望金錢。 他們決定出租房間給作家Gennardy。 嫉妒母親對作家的喜愛,青春期決定引誘他以令人驚訝的扭曲結束。 加強版lolita,你懂的!納博可夫九泉之下看到這個版本可以安息了。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ruská lolita |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Děj kontroverzního románu "Lolita" slavného ruského spisovatele Vladimira Nabokova se přesouvá do současného Ruska. Matce a její dceři docházejí peníze a jsou vděčné, že si mohly pronajmout pokoj u spisovatele. Matka je osamělá a dcera dospívá. Matka se do něj okamžitě zamiluje, což vyvolá u dcery strašlivou žárlivost. A pak dcera zvolí tu nejneomylnější zbraň - snaží se ho od matky odradit. Snaží se získat jeho pozornost tím, že se promenáduje bez kalhotek, žádá ho o pomoc při sprchování a otírá se o něj a předvádí se, kdykoli se matka nedívá. Dokonce se snaží matku přesvědčit, že když se z ní stává žena, že by ji měl naučit některé jemnosti lásky. Dokáže dospělý muž odolat půvabům čtrnáctileté nymfetky? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Russian Lolita |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The action of a controversial novel "Lolita", of the famous Russian writer Vladimir Nabokov, reset to present day Russia. A mother and her daughter are running short of money and are thankful that they could rent a room to a writer. The mother is lonely and the daughter is coming of age. The mother immediately gets in love with him, which causing to the daughter a terrible jealousy. And then the daughter chooses the most unfailing weapon - she tries to discourage him from her mother. She tries to get his attention by parading around without panties, asking his help with her shower, and rubbing up against him and flashing him whenever her mother is not looking. She is even trying to convince her mom, that since she is becoming a woman, that he should teach her some of the finer points of love. Could the grown man resist the charms of a 14 year-old nymphet? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια μητέρα και η 14χρονη κόρη της έχουν λίγα χρήματα και είναι ευγνώμονες που μπορεσαν να νοικιάσουν ένα δωμάτιο σε έναν συγγραφέα (Gennady Petrovich). Η μητέρα αμέσως ερωτεύεται μαζί του, η οποία προκαλεί στην κόρη μια φοβερή ζήλια. Και τότε η κόρη επιλέγει το πιο δυνατο όπλο προσπαθωντας να προσελκύσει την προσοχή του συγγραφέα.. Τα νιάτα... την ομορφιά.. το ΚΟΡΜΙ... Μπορεί ο καλλιεργημένος άνδρας να αντισταθεί στη γοητεία της 14χρονης λολίτας; |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ao estilo do controverso romance "Lolita", do famoso escritor russo Vladimir Nabokov, redefinido nos dias atuais da Rússia. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Русская Лолита |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие скандального романа, известного русского писателя, перенесено в наше время... К одинокой женщине с дочерью, селится писатель Геннадий Петрович. У него завязывается роман с хозяйкой дома, вызвавший у дочери страшную ревность. И тогда дочь выбирает самое безотказное оружие – она пытается отбить его у своей мамы. Сможет ли взрослый мужчина устоять перед чарами 14-летней нимфетки.. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Russian Lolita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Russian Lolita |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lolita Rusa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anne ve kız evlerinin etrafındaki bahçe işlerini yaptırmak için orta yaşlarda bir adamı bahçıvan olarak işe alırlar. Adamın kalacak bir yeri olmadığı için çalıştığı evde kalmaya başlar. Öncelikle evin annesi ile ilişkiye girmeye başlar daha sonra evin kızı bahçıvan ile annesinin her gece tekrarladıkları ilişkiye tanık olur. Gün geçtikçe annesini kıskanmaya başlar ve her fırsatta bahçıvanı baştan çıkarmak için elinden geleni yapar. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Російська лоліта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Дія скандального роману російського письменника Володимира Набокова, перенесена у наш час. До самотньої жінки Ольги, яка проживає з чотирнадцятилітньою донькою Алісою, селиться письменник Геннадій Петрович. У нього зав'язується роман з господинею будинку, який викликав страшенні ревнощі у доньки. Довго не вагаючись Аліса вирішила відбити його у своєї мами... |
|
||||
|