V USA propuká finanční aféra a mladý pojišťovací agent Jimmy z New Yorku prchá před zákonem. Odlétá do Kambodži, aby tam našel svého "obchodního" partnera a vyzvedl svůj podíl. Čeká ho však překvapení, s jakým nepočítal...

Een oplichter vlucht naar Zuidoost-Azië als een internationale zwendel waar hij bij betrokken was misloopt. Omdat hij vermoedt dat hij is bedrogen door zijn voormalige mentor, reist hij naar Cambodja om zijn deel van de buit op te eisen. Eenmaal aangekomen raakt hij verzeild in een mysterieuze en vijandige omgeving waarin zelfs de meest doorgewinterde crimineel zijn leven niet zeker is.

A con man who is on the run from law enforcement in the U.S. travels to Cambodia to collect his share in an insurance scam but discovers more than he bargained for.

Jimmy Cremming on itsevarma huijari. Nuori, fiksu ja vakaasti uskollinen opettajalleen Marvinille, jolta hän on oppinut huijaamisen jalon taidon. Jimmy haaveilee lopettavansa rikolliset touhunsa ja aloittavansa yksinkertaisenelämän jossain kaukana. Mutta ei ole helppoa sanoa ei miehelle, joka on paitsi ohjaajasi, myös ainoa isähahmosi. Erään vakuutuspetoksen jälkeen Marvin lentää kaukoitään, jättäen Jimmyn ilman osuutta saaliista. Jimmy seuraa Marvinia Kambodzhaan, missä hän tapaa Sophien, ja päättää metsästää luvatun osuutensa aloittaakseen haaveilemansa uuden elämän yhdessä tämän kanssa. Mutta kun Marvin kidnapataan ja Jimmy saa lunnasvaatimuksen, sisätäen Marvinin katkaistun jalan, Jimmyn lojaalius vaatii häntä riskeeraamaan unelmat uudesta elämästä ja ryhtymään pelastusoperaatioon, joss kehenkään ei voi luottaa ja panokset ovat korkeat...

Un spécialiste de l'arnaque s'enfuit en Asie du Sud-Est alors que son dernier coup tourne mal. Suspectant qu'il a été doublé par son mentor, il part pour le Cambodge pour le retrouver et réclamer sa part.

Jimmy Cremming findet sich selbst in Bangkok wieder, nachdem er vor der Untersuchung eines Versicherungsbetruges aus den Vereinigten Staaten geflohen ist. Er entdeckt, dass sein Partner und Mentor Marvin in Kambodscha aufgetaucht ist, und er macht sich auf, um seinen versprochenen Anteil zu verlangen. Was er statt dessen findet, ist eine bizarre und ominöse Umwelt, in der er seine ganze Cleverness ausspielen muss. Je weiter Jimmy Marvin sucht, desto tiefer stürzt er sich in Schwierigkeiten...

נוכל צעיר מגיע לקמבודיה בעקבות המנטור שלו שהפילו בפח. הוא נקרע בין אהבתו לארכיאולוגית צעירה לחובתו למנטור שלו ונגרר למסע עמוס תחבולות ההופך למסע גילוי עצמי.

Jimmy Cremmins egy ál-biztosítótársaságnak dolgozik, melyet régi jó barátja, Marvin alapított. Egy pusztító hurrikán után azonban kiderül a csalás: a társaság nem tudja kifizetni a beérkező igényeket. Jimmy számára nem marad más választás, mint hogy megkeresse a Kambodzsában élő Marvint. A titokzatos és kétszínű Kaspar segítségével rábukkan a férfira, aki rá akarja beszélni Jimmyt, hogy szálljon be legújabb üzletébe, egy kaszinó üzemeltetésébe. De Ázsia veszélyes világ: itt a szabályok mások, az erőszak pedig nem csupán elmélet, hanem a kőkemény valóság. Jimmy számára a kalandos utazás a saját túléléséért folytatott harccá válik... Izgalmas és misztikus, egzotikus ázsiai helyszíneken (Thaiföld, Kambodzsa) játszódó thriller a Szellemek városa, mely a jól ismert színész, Matt Dillon kritikailag elismert rendezői bemutatkozása.

Jimmy, giovane truffatore americano, scappa in Cambogia per sfuggire alle indagini che lo riguardano, e per ritrovare il suo complice e maestro, Marvin, che lo ha lasciato in America portandosi via il bottino. Una volta trovatolo, questi cerca di convincerlo a riunirsi a lui per una nuova impresa, ma Jimmy, che nel frattempo si è innamorato di un'affascinante archeologa, vuole solo riavere i suoi soldi e ricominciare una nuova vita. Ma quando Marvin scompare, si accorgerà di quanto è difficile dimenticare il passato. Strombazzatissimo esordio di Matt Dillon alla regia, il film è in realtà un innocuo noir, ambientato in una Cambogia convenzionalmente sordida e umidiccia, con attori sfocati (Caan) o fuori parte (Depardieu). Fra i numi tutelari citati dallo stesso Dillon, vi sono Graham Greene, Conrad e "Apocalypse now": si notano alcuni echi del primo, poco o niente del secondo, mentre sul terzo è meglio, per carità, non pronunciarsi

뉴욕에서 보험 회사 영업 사원으로 일하는 지미. 그가 다니는 보험 회사가 거액의 보험 사기를 친 바람에, 허리케인 피해자들에게 보험금을 지급하지 못하게 된다. 환멸을 느낀 지미는 FBI 몰래 태국행 비행기에 오른다. 사장인 마빈을 만나러 왔지만 동료인 캐스퍼는 마빈이 카지노 사업을 벌이기 위해 캄보디아에 있다고 알려 준다. 지미는 그를 만나러 프놈펜 벨빌 호텔에 여장을 푼다. 마침내 마빈을 만난 지미. 마빈에 대한 실망감을 털어놓고, 더 이상 같이 일하지 않겠다고 선언한다. 낯선 이국땅에서 아무도 믿기 어려운 상황. 어느날 갑자기 마빈이 납치되자, 지미는 그를 찾기 위해 거액의 돈을 내놓는데... (OCN) 법의 눈을 피해 캄보디아로 건너간 보험사기꾼인 주인공이 이국에서 겪게 되는 사건 사고를 그린 영화. 맷딜런의 명연기가 돋보이는 작품.

Sendo atualmente alvo de investigações por parte do Governo dos Estados Unidos, Jimmy Cremming (Matt Dillon) deseja apenas se livrar dos negócios escusos os quais coordena e conseguir um pouco de tranquilidade para seguir sua vida. Ele descobre que Marvin (James Caan), seu mentor, conseguiu este intento após viajar para o Camboja. Jimmy decide seguir seus passos e também parte rumo ao sudeste asiático, mas logo descobre que para conseguir a tranquilidade desejada terá que pagar seu preço.

После уклонения от расследования по делу жульничества со страховкой в Соединённых Штатах, Джимми Кремминг оказывается в Бангкоке. Он узнаёт, что его партнёр и наставник был замечен в Камбоджии, после чего он решает отправиться на его поиски. Но он попадает в странную и зловещую обстановку, где ум - это соблазн. Чем больше Джимми ищет Марвина, тем глубже он погружается в муки.

Tras el paso de un terrible huracán por la costa este de los Estados Unidos, Jimmy es acusado de una estafa de seguros, pero, en realidad, el autor es Marvin, su jefe, que ha huido con el dinero. Poco a poco Jimmy se da cuenta de la magnitud de la estafa y de la cantidad de víctimas inocentes afectadas por ella. Intentando seguir la pista de Marvin acaba en Camboya. Allí, en una ambiente misterioso y hostil, Jimmy se enamora de la atractiva arqueóloga Sophie y, con la ayuda del misterioso Kaspar, dará con su jefe, que está de nuevo implicado en una estafa. (FILMAFFINITY)

En tvivelaktig försäkringsman från New York får bekymmer med FBI och måste hitta sin partner, som har tagit pengarna och åkt till Kambodja för att dra igång en ny, livsfarlig, blåsning.

Після ухилення від розслідування у справі шахрайства зі страховкою в Сполучених Штатах, Джиммі Креммінг опиняється в Бангкоку. Він дізнається, що його партнер і наставник був помічений у Камбоджі, після чого він вирішує вирушити на його пошуки. Але він потрапляє в дивну і зловісну обстановку, де розум — це спокуса. Чим більше Джиммі шукає Марвіна, тим глибше він занурюється в муки.