ترجمهها 5
آلمانی (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
— |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|
انگلیسی (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Tree's a Crowd |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Woody takes a trip to an arboretum where all birds are welcome... except woodpeckers. |
|
||||
|
ایتالیایی (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Alberi e guai |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|
فرانسوی (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
— |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Woody se rend dans un arboretum où tous les oiseaux sont les bienvenus... sauf les pics. |
|
||||
|
پرتغالی (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Era uma vez um Parque |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Pica-Pau destrói um parque de árvores de um coronel. |
|
||||
|