Bulgarian (bg-BG)

Title

Живот назаем

Taglines

Overview

През 2025 г., корпорация наречена „Съюзът” създава изтънчен и много скъп механически орган. Устройство, което удължава животът на хората. Недостатъкът на медицинското откритие е, че ако не си плащаш сметката, „Съюзът” изпраща своите високо обучени агенти да ти го вземат, без колебание за живота ти. Реми е един от най-добрите наемници в бизнеса, но един ден докато работи, той претърпява инфаркт. Когато се събужда, тялото му е оборудвано със скъпия изкуствен сърдечен заместител, а той е натоварен със сериозен дълг.

1h 54m

Chinese (zh-CN)

Title

重生男人

Taglines

Overview

本片根据埃里克·加西亚小说《重生曼波》(The Repossession Mambo)改编,故事设定在未来,人类已经开始广泛使用昂贵的机器器官来延长生命,这些机器器官全部由一家名为“The Union”的公司垄断制造,他们雇了一群追讨人,专门负责收回付不起钱的顾客的机器器官,哪怕那些人的机器器官被粗暴的取出后生命会陷入垂危。 雷米(裘德·洛)就是工作最出色的一名追讨人,然而在一天执行任务的时候,他因突发的心脏衰竭而奄奄一息,等他醒来后“The Union”公司已经为他换上了最好的机器心脏,而他自己的心脏已经失去功效了。可惜,这个机器心脏不是免费的,雷米必须为其支付一大笔钱,付不起钱的雷米成为了追讨人新的猎物,而负责追讨回他的心脏的正是当初他的搭档杰克(福里斯特·惠特克)。

Chinese (zh-TW)

Title

索命條碼

Taglines

Overview

未來,隨著科技的不斷進步,人類醫學也達到前所未有的高度。當你某個器官患有疾病時,不用擔心自己會死於非命,也不必苦苦等待遙遙無期的捐贈器官,只要移植人造器官即可回歸正常的生活。當然,天下沒有免費的午餐,全新的器官伴隨著高昂的購買金,受移植者一旦無法承擔這筆費用,將面臨被殺害並被奪走器官的悲慘命運。

  雷米(裘德·洛 Jude Law 飾)隸屬這家銷售器官的聯盟公司,他的工作是追殺那些拖延還款的客人。憑借這份冷酷無情的工作,他過著養尊處優的生活。然而厄運突然降臨,他因重病移植了聯盟的人造心臟,更因無法償還款項而遭到昔日好友的追殺。獵人和獵物的身份一夜之間對調

Croatian (hr-HR)

Title

Taglines

Overview

Radnja se zbiva u nedalekoj budućnosti kada se umjetni organi mogu kupiti na kredit a prati čovjeka koji je kupio srce na kredit i ima problema s plaćanjem te mora bježati od ljudi koji brinu za neplatiše.

Czech (cs-CZ)

Title

Repo Men

Taglines
Vymahač stíhá klienty, kteří nezvládají splácet své implantované orgány...
Overview

V nedaleké budoucnosti si lidé zajistí delší a lepší život prostřednictvím vysoce propracovaných a velmi nákladných umělých orgánů. Pokud však nezaplatíte účet, Unie vyšle speciálně vyškoleného vymahače, který si vezme zpět majetek Unie… a rozhodně mu nebude dělat žádné vrásky, zda vám to bude příjemné nebo jestli jeho zásah přežijete. Remy je jedním z nejlepších vymahačů v Unii. Jednoho dne se mu však stane úraz, který téměř nepřežije. Když se probudí, zjistí, že mu bylo implantováno jedno z nejlepších srdcí, které jeho společnost nabízí. A s ním samozřejmě pořádný dluh. Vedlejším efektem jeho zranění je, že už ho nebaví dělat svou práci. Když nemůže platit, vyšle Unie svého nejlepšího vymahače, Remyho bývalého parťáka Jakea. A tak se lovec stane lovnou zvěří. Remy se přidá k Beth, která Unii také dluží a jež ho naučí, jak zmizet ze systému...

1h 59m

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Ikke så langt ude i fremtiden vil det være muligt for mennesket at forbedre kroppen ved at udskifte ødelagte organer med kunstige dele. Der bare lige den hage, at det er dyrt, og hvis man ikke kan betale afdragene, kommer “The Repo Men” og tager kropsdelene tilbage. Jude Law spiller Remy, som er en af de bedste Repo Men. Men da han selv kommer bagud med betalingen af sit nye hjerte, er det hans gamle makker Jake, der får til opgave at fange ham, for at rive hans nye hjerte ud af brystet på ham.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

In de toekomst is het mogelijk om kunstmatige organen in te laten zetten. Remy heeft een nieuw hart maar kan de schuld daarvoor niet afbetalen. Hij slaat op de vlucht omdat er twee meedogenloze oorlogsveteranen op hem afgestuurd zijn.

1h 51m

English (en-US)

Title

Repo Men

Taglines
For a price, any organ in your body can be replaced. But it can also be repossessed.
Overview

In the future, medical technology has advanced to the point where people can buy artificial organs to extend their lives. But if they default on payments, an organization known as the Union sends agents to repossess the organs. Remy is one of the best agents in the business, but when he becomes the recipient of an artificial heart, he finds himself in the same dire straits as his many victims.

1h 51m

http://www.repomenarecoming.com/

Estonian (et-EE)

Title

Repomehed

Taglines

Overview

Aastal 2025 on firma nimega The Union suutnud luua täiuslikud tehisorganid ning uut südant või maksa vajavad inimesed saavad need üsna lihtsalt asendada. Konks on aga selles, et kui sul ei õnnestu teatud aja jooksul saadud asendusorganite eest arved maksta, saadetakse neid tagasi nõudma The Union'i repomehed, kes võtavad uue tehiselundi tagasi ilma sinu heaolu või tervise üle muret tundmata. Üks andekaimatest The Union'i repomeestest on Remy (Jude Law), kelle süda ühel tööpäeval ootamatult seiskub. Ärgates avastab Remy juba, et talle on paigaldatud The Union'i tehissüda ning ta on järsku massiivsetes võlgades, mis tähendab, et üsna pea tullakse ka tema südant sõna otseses mõttes rinnast välja kangutama...

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Lähitulevaisuudessa ihmiset voivat parannella vartaloaan vaihtamalla minkä tahansa vioittuneen elimen keinotekoiseen varaosaan. Matkassa on vain yksi mutta: vaihto-osat ovat kalliita, ja jos jäät maksuissa jälkeen, “noutajat” tulevat perimään ruumiinosiasi kivuliain ja verisin seurauksin!Jude Law on Remy, yksi parhaista noutajista. Kun Remy itse jää uuden sydämensä maksuissa jälkeen, miehen entinen pari Jake (Oscar®-voittaja Forest Whitaker*), lähetetään hänen peräänsä tehtävänään repiä uusi sydän Remyn rinnasta. Entisestä metsästäjästä tulee saalis ja Remy liittyy toisen velallisen Bethin mukaan pakomatkalle, jonka aikana hän kohtaa tuhansia edustamansa yhtiön riistämiä vähäosaisia kohtalotovereita. Remylle kyse ei enää ole selviämisestä: kostosta tulee hänelle sydämen asia.

French (fr-FR)

Title

Repo men

Taglines
Pour un prix, n'importe quel organe de votre corps peut être remplacé. Mais il peut également être repris.
Overview

Dans un futur proche, les hommes sont parvenus à prolonger et améliorer la vie de leurs semblables à l'aide d'organes artificiels extrêmement sophistiqués et coûteux, élaborés par une société connue sous le nom de L’Union. Le sombre coté de cette percée scientifique : lorsque les "greffés" ne sont plus à même d'honorer les échéances de leur crédit, L’Union envoie alors ses agents spécialisés, les Repo Men, pour reprendre la marchandise, sans se préoccuper du confort ou de la survie de leurs clients insolvables. Rémy, un des meilleurs Repo Men sur le marché, est victime d'un arrêt cardiaque et se réveille avec le dernier modèle de cœur artificiel implanté dans le thorax, et la note salée qui l'accompagne.

1h 58m

French (fr-CA)

Title

Repreneurs

Taglines
Moyennant un certain prix, tout organe de votre corps peut être remplacé. Mais il peut aussi être repris.
Overview

Lorsqu'on ne peut plus payer sa maison ou sa voiture, la banque les saisis. Dans un proche futur, c'est la même chose pour les organes. Des scientifiques ont trouvé le moyen de remplacer les organes par des appareils artificiels qui occupent les mêmes fonctions dans le corps humain et qui permettent aux hommes de vivre plus longtemps et en santé. Mais la longévité a un prix. Dès que le client ne peut plus payer l'équipement que la compagnie Union lui a amicalement fourni, des repreneurs sont alors chargés de récupérer leurs organes, au péril de la vie des acheteurs. Lorsque Remy, l'un des meilleurs repreneurs de l'entreprise, est obligé d'acquérir un faux coeur, il comprend tout l'effroi d'avoir à fuir pour demeurer en vie.

1h 51m

German (de-DE)

Title

Taglines
Sie nehmen ihren Job verdammt ernst.
Overview

In der futuristischen Welt des Actionthrillers "Repo Men" haben sich zahllose Menschen mit hoch entwickelten künstlichen Organen ihr Leben verlängern lassen. Die Schattenseite dieser medizinischen Revolution, die von der so genannten Union vertrieben wird, findet sich wie gewohnt im Kleingedruckten. Wer die horrenden Raten für die verführerischen oder lebensnotwendigen Hightech-Organe nicht zahlen kann, bekommt Besuch von den perfekt geschulten Eintreibern, die auf direktem Weg zurückholen, was der Union gehört. Und das ohne jede Rücksicht auf Verluste, denn kaum einer überlebt die Rückhol-Operationen der "Repo Men".

1h 51m

Greek (el-GR)

Title

Taglines
Δες τους σαν την τελευταία σου προειδοποίηση.
Overview

Στο κοντινό μέλλον, οι άνθρωποι έχουν τη δυνατότητα να επανακτήσουν την υγεία τους, αγοράζοντας τεχνητά συνθετικά όργανα για μεταμόσχευση. Κάτι τέτοιο τους κοστίζει πάντα πολύ ακριβά, μιας και αν δε μπορέσουν να αποπληρώσουν το υπέρογκο ποσό αγοράς του τεχνητού μέλους προς την προμηθεύτρια εταιρεία, αναλαμβάνουν οι ανελέητοι REPO MEN να πάρουν πίσω το χρωστούμενο μέλος με βία και ολέθριες συνέπειες για τους οφειλέτες. Ο Τζουντ Λο είναι ο Ρέμι, ένας από τους καλύτερους άνδρες της στυγνής ομάδας, μέχρι τη στιγμή όπου οι ρόλοι θα αντιστραφούν και από διώκτης θα γίνει διωκόμενος. Αδυνατώντας να πληρώσει το τίμημα για τη δική του τεχνητή καρδιά, ο πρώην συνεργάτης του, Τζέικ αναλαμβάνει να «τακτοποιήσει» τους ανοιχτούς λογαριασμούς μαζί του.

1h 51m

Hebrew (he-IL)

Title

המעקלים

Taglines
בעבור המחיר המתאים, ניתן להחליף כל איבר בגופכם. אך ניתן גם לעקל אותו.
Overview

בעתיד הקרוב בני האדם ימצאו דרך נוספת להאריך את חייהם, כל זאת שמדובר בטכנולוגיה חדשנית ומתוחכמת אשר מחליפה איברים כושלים באיברים מכניים המיוצרים ע"י "האיגוד", הצד האפל של כל העניין הזה הוא שאם אותו אדם לא משלם ל"איגוד" על אותו איבר את החשבון הכספי, נשלחים אנשים בעלי כישורים צבאיים אשר נקראים "המעקלים", ולוקחים את האיבר בחזרה ללא כל חמלה ואנושיות.

Hungarian (hu-HU)

Title

Végrehajtók

Taglines

Overview

A nem túl távoli jövőben bárki kedve szerint tuningolhatja testét, és az elfáradt, sérült szerveit mesterséges példányokra cserélheti. Csak az a bibi, hogy ezek a testrészek drágák, és ha az új tulajdonos nem fizeti időben a részleteket, akkor a vadonatúj szervek visszakerülnek a gyártóhoz. A végrehajtók munkája pedig sok-sok vérrel és fájdalommal jár… Remy az egyik legjobb a szakmában. Mikor egy munkabaleset következtében új szívre lesz szüksége és ő maga sem tudja rendezni az ezzel járó tartozást, egykori társát, Jake-et küldik ki, hogy tépje ki új szívét. Most, hogy az üldözőből üldözött lett, Remy csatlakozik Beth-hez, hogy együtt meneküljenek tovább a végrehajtók elől, miközben több ezer sorstársuk hősévé válnak.

1h 51m

Italian (it-IT)

Title

Repo Men

Taglines
Per un prezzo, qualsiasi organo nel tuo corpo può essere sostituito. Ma possono anche riprenderselo.
Overview

In un futuro nel quale è possibile acquistare organi umani pagandoli dopo il trapianto, Remy sopravvive grazie a organi vitali artificiali. L'uomo, un tempo recuperatore di organi non pagati, a causa delle ristrettezze economiche, non riesce a pagare il trapianto di cuore che gli è stato effettuato passando dall'altra parte della barricata e mettendosi in un mare di guai.

1h 51m

Japanese (ja-JP)

Title

レポゼッション・メン

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

리포 맨

Taglines

Overview

한쌍의 연인앞에 나타나 순식간에 남자를 마취시키고 그의 배를 갈라 태연히 장기를 적출해가는 한 남자. 그의 이름은 래미다. 인공장기이식회사의 직원인 래미의 주 업무는 인공장기 대금액이 체납된 이식자들에게서 장기를 회수해오는 것이다. 사람들은 래미의 직업을 이렇게 부른다. '리포 맨' 집이나 길거리 또는 지하철등 장소불문하고 체납고객을 찾아 인정사정 없이 그들의 인공장기를 적출, 회수해가는 리포맨들. 사냥감을 쫓는 사냥꾼이 되어 ..

Latvian (lv-LV)

Title

Uzšķērdēji

Taglines

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Title

Mėsininkai

Taglines

Overview

Visai netolimoje ateityje žmonės galės naudotis dirbtiniais gyvybiniais organais, netgi pasinaudojant kredito pagalba. Nebereikės laukti tose ilgose donoro laukimo eilėse. Jaigu žmogus negali apsimokėti už savo persodinta gyvybinį dirbtinį organą, tuomet imamasi kraštutinių sprendimo būdų. Visai netikėtai į jo namus gali įsilaužti smogikas, kuris privalo bet kokiais įmanomais būdais paimti pinigus už nesumokėta transplantacija. Netgi išplėšti jau įsodinta organą iš gyvo žmogaus. Remis yra būtent toks – medžiotojas, pats visai netikėtai tapes auka. Netgi būdamas vienas iš smogikų jis neturi kaip susimokėti už persodinta širdį. Remis privalo bėgti, nes būtent dėl nesumokėtų pinigu yra pasiųstas vienas iš žiauriusiu smogikų.

Polish (pl-PL)

Title

Repo Men - Windykatorzy

Taglines

Overview

Akcja filmu rozgrywa się w niedalekiej przyszłości. Sztuczne organy można nabywać na kredyt. Główny bohater zaopatruje się tym sposobem w nowe serce, jednak nie ma wystarczającej ilości pieniędzy, by spłacić swoich dłużników. Jedynym wyjściem okazuje się ucieczka...

1h 51m

Portuguese (pt-PT)

Title

Repo Men: Os Cobradores

Taglines
Por um preço, qualquer órgão do seu corpo pode ser substituído. Mas também pode ser retomado.
Overview

No futuro próximo, as pessoas podem melhorar os seus corpos, trocando qualquer órgão danificado por substitutos artificiais. Mas há um senão: é dispendioso, e se não conseguir pagar as prestações, os órgãos serão recuperados pelos “Cobradores”… com consequências dolorosas e sangrentas! Quando Remy, um dos melhores Cobradores, se atrasa nas prestações do seu novo coração, o seu antigo parceiro, Jake, é enviado para o encontrar e arrancar-lhe o coração. Agora que o caçador é a presa, Remy junta-se a Beth na fuga aos Cobradores, tornando-se um herói para milhares como ele...

1h 51m

Portuguese (pt-BR)

Title

Repo Men: O Resgate de Órgãos

Taglines
Considere como um último aviso.
Overview

É o ano de 2025 e uma empresa enorme conhecida como The Union revolucionou o mundo da medicina criando órgãos humanos artificiais. O único problema é que as pessoas que se beneficiam do transplante ficam com uma dívida pesada com a empresa. Se as contas não são saldadas, indivíduos chamados repo-men vêm cobrar a dívida.

2h 0m

Romanian (ro-RO)

Title

Recuperatorii

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Потрошители

Taglines
«Мы идем к должникам»
Overview

В недалеком будущем искусственные органы будут доступны всем и даже в кредит. Если же человек не в состоянии оплатить долг, то принимаются крайне жесткие меры. Однажды к нему в дом может вломиться Потрошитель, который способен подавить любое сопротивление и должен изъять из него искусственный орган, собственность компании Union. Реми как раз такой - и охотник, и жертва - он Потрошитель, и он же не может оплатить пересадку сердца, а посему вынужден пуститься в бега…

1h 51m

http://www.repomenarecoming.com

Serbian (sr-RS)

Title

Плениоци

Taglines

Overview

Људски век је продужен, а квалитет живота побољшан захваљујући изузетно софистицираним и скупим механичким органима које прави компанија под именом „Унија“. Друга страна медаље је што је нова технологија изузетно скупа и ако неки од пацијената не плати рачун, „Унија“ пошаље агенте из изузетно увежбане јединице за заплену. Проблем је што припадници тог одреда не бирају средства да би узели оно што припада њиховој фирми, чак и по цену људског живота.

Slovak (sk-SK)

Title

Vymáhači

Taglines
Považujte ich za svoje posledné oznámenie.
Overview

Remy a jeho najlepší kamarát z detstva Jake pracujú ako vymáhači pre spoločnosť Union. Náplňou ich práce je často násilím odoberať majetok spoločnosti od ľudí, ktorí nie sú schopní splácať tovar, ktorý si kúpili. Práca ich baví a sú v nej výborní. Lenže Remyho manželke Carol sa jeho práca nepáči. Hlavným dôvodom je to, že spoločnosť Union predáva umelé orgány chorým a umierajúcim ľuďom, a Remy ich doslova na kolene vyrezáva z ich tela. Remy sa teda musí rozhodnúť medzi rodinou a prácou.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines
Por un precio, se puede reemplazar cualquier órgano de su cuerpo. Pero también se puede recuperar.
Overview

Los hombres han ampliado y mejorado su esperanza de vida gracias a unos órganos mecánicos muy sofisticados y caros fabricados por la empresa The Union. Pero este gran avance tecnológico tiene un lado oscuro: si alguien no puede pagar la factura. The Union manda a sus especialistas, los Repo Men, para que recuperen el órgano en cuestión, sin preocuparse del dolor o de la supervivencia del cliente. Jude Law es Remy, uno de los mejores Repo Men de la empresa. Durante su horario laboral sufre un infarto, pero se despierta con el mejor corazón mecánico del mercado… y de paso, con una deuda sustancial. Curiosamente, un efecto secundario del trasplante es que ha dejado de interesarle su trabajo. Cuando no puede hacer frente a los pagos, The Union manda a Jake (Forest Whitaker), el durísimo ex compañero de Remy, a por él. El cazador se ha convertido en presa.

1h 51m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Los Recolectores

Taglines

Overview

Los Seres humanos han ampliado y mejorado su esperanza de vida gracias a unos órganos mecánicos muy sofisticados y caros fabricados por la empresa The Union. Pero este gran avance tecnológico tiene un lado oscuro: Si alguien no puede pagar la factura. The Union manda a sus especialistas, los Repo Men, para que recuperen el órgano en cuestión, sin preocuparse del dolor o de la supervivencia del cliente. Jude Law es Remy, uno de los mejores Repo Men de la empresa. Durante su horario laboral sufre un infarto, pero se despierta con el mejor corazón mecánico del mercado… y de paso, con una deuda sustancial. Curiosamente, un efecto secundario del trasplante es que ha dejado de interesarle su trabajo. Cuando no puede hacer frente a los pagos, The Union manda a Jake (Forest Whitaker), el durísimo ex compañero de Remy, a por él. El cazador se ha convertido en presa.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

I en närliggande framtid har det blivit möjligt för människor att förbättra sina kroppar och byta ut skadade organ mot konstgjorda reservdelar. Det finns bara en hake - det är dyrt och om du inte kan betala konfiskeras dina kroppsdelar av "Repo Men". En garanterat smärtsam och blodig process! Jude Law spelar Remy, som är en av de främsta inom Repo Men. När han blir sen med avbetalningarna på sitt nya hjärta skickas hans tidigare partner Jake (Oscar®-belönade Forest Whitaker*) för att spåra upp honom och bokstavligt talat slita ut det. Nu är det jägaren som blir jagad och Remy slår sig ihop med Beth (Alice Braga) på flykt genom ett landskap som befolkas av både vänner och fiender. Där blir han en förkämpe för tusentals andra som liksom han själv är på flykt undan Repo Men.

1h 59m

Thai (th-TH)

Title

เรโปเม็น หน่วยนรก ล่าผ่าแหลก

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Title

Taglines
Bir ücret karşılığında vücudunuzdaki herhangi bir organ değiştirilebilir. Ama aynı zamanda geri alınabilir.
Overview

Yakın gelecekte geçen filmde The Union adlı bir şirket oldukça donanımlı ve pahalı mekanik vücut organları geliştirirler ve insan yaşamını uzatır ve geliştirirler. Bu tıbbi gelişmenin kötü tarafı, ödemeler yapılmadığında şirket Repo Adam’ını yollayarak 'ürünü' geri alır. Remy, en iyi organ repo adamıdır. Fakat kendisi bir kardiyak sorunu yaşayınca ödemeleri yapamaz ve şirket Remy’nin ortağı Jake’yi, Remy’nin kalbini almak için gönderir.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Різники

Taglines

Overview

У недалекому майбутньому штучні органи будуть доступні всім і навіть у кредит. Якщо ж людина не в змозі сплатити борг, то вживаються украй жорсткі заходи. Одного разу до такого клієнта в будинок може вломитися різник, який здатний подавити будь-який опір і повинен вилучити з нього штучний орган, власність компанії Union. Ремі якраз такий - і мисливець, і жертва - він різник, і він же не може сплатити пересадку серця, а тому вимушений тікати...

Vietnamese (vi-VN)

Title

Người Ủy Thác

Taglines

Overview

Trong một tương lai gần, tập đoàn khổng lồ có tên là “The Union” sẽ cung cấp cho con người những bộ phận nội tạng nhân tạo như mắt, tim, thận để có thể khỏe mạnh sinh sống. Tất nhiên cái giá để mua lấy sức khỏe luôn là một con số rất khó trả. Bảng giá đây =))Remy và Jake, hai người đồng đội luôn kề vai sát cánh đang làm việc cho tổ chức này. Nhiệm vụ hàng ngày của họ là tìm kiếm những khách hàng đã mua sản phẩm nhưng không trả nổi tiền để “đòi lại” bằng cách thô bạo nhất mà bạn từng thấy.Tình thế hoàn toàn thay đổi khi Remy sau một tai nạn khi làm việc đã khiến bản thân anh phải thay một trái tim nhân tạo để sống xót. Không tiền trả, giờ đây Remy lại trở thành con mồi để những tay thợ chuyên nghiệp khác ...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login