The White Room (1968)
← Back to main
Translations 2
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бялата стая |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
София, 60-те години на ХХ век. Ученият Петър Александров лежи в болница тежко болен. Дългите часове, проточили се в самота между четирите стени, го карат да размишлява за себе си, за живота и всички онези неща, които са му се случвали през годините, добри или лоши. Спомня си за срещите с приятелите си Буби и Рина. Рина, с която изживява краткотраен романс, но все ще обича. Спомня си за неосъществената мечта - книгата му “Психология на чувствата” да види бял свят. За първата среща с бъдещата си съпруга Саша, тогава негова студентка. За раждането на първородната му дъщеря и прекрасните мигове, които е имал със семейството си. Нахлуват и мрачните спомени за трагичната смърт на Саша и гибелта на неговите родители, загинали по време на бомбардировка над София през Втората световна война... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The White Room |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a white ward in a clinic a lifetime balance on the verge of death. Memories are herding together in the mind of seriously ill Aleksandrov, a scientist, who evaluates and reevaluates his own life: friendships, loves, career. Images of his youth are crowding in: of his beloved, of his children, of evenings, spent with his friends, ups and downs. And no one is able to say if all this made any difference. |
|
||||
|