Standing almost alone in the great Southern Ocean, South Georgia island plays host to some of the largest concentrations of animals anywhere on Earth during the spring and summer months. This is the story of these vast animal cities, and of the order that lies beneath their seeming chaos.

Ce documentaire dévoile toute la magie du retour annuel des animaux vers l’île de la Géorgie du Sud sous l’Antarctique. Cette île héberge entre autres, chaque année, la moitié de la population mondiale de phoques, de pingouins et la plus grande colonie d’albatros au monde.