Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een ongepolijste blik op een vijftal "survivors" en hun dagelijkse ritme in een apocalyptische wereld. Rick, Cindy en "Godfather" Lalo wonen in de tunnels van de riolen in Las Vegas. Dave brengt zijn tijd door in een verlaten legerbunker in de woestijn van Californië.

2h 0m

English (en-US)

Title

Taglines

Overview

Above and Below is a rough and rhythmic roller coaster ride seating five survivors in their daily hustle through an apocalyptic world. A journey of challenges and beauty in uncomfortable places: Rick & Cindy, Godfather Lalo in the flood channels deep down under the shiny strip of Sin City. Dave in the dry and lonesome Californian desert and April in simulation for a Mars mission in the Utah desert. Through the hustle, the pain and the laughs, we are whisked away to an unfamiliar world, yet quickly discover the souls we encounter are perhaps not that different from our own.

2h 0m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Un parcours de montagnes russes, brutal et rythmé, emporte cinq survivants dans le tourbillon quotidien d’un monde apocalyptique. Un voyage de défis et de beauté dans des endroits inconfortables: Rick & Cindy, Godfather Lalo dans les canaux d’évacuation loin au-dessous des avenues rutilantes de Sin City. Dave dans le désert aride et solitaire de Californie et April en simulateur pour une mission sur Mars, dans le désert d’Utah. Ballotés entre tumulte, souffrance et rire, les spectateurs sont emportés dans un monde étrange, mais découvrent vite que les âmes rencontrées ne sont peut-être pas tellement différentes des leurs.

German (de-DE)

Title

Above and Below

Taglines

Overview

Die Dokumentation „Above and Below“ entführt seine Zuschauer in eine außergewöhnliche Welt verschiedenster Lebens- und Überlebenskünstler am Rande der amerikanischen Gesellschaft. So begleitet er ein Pärchen in die dunklen Kanäle unter der pulsierenden Metropole Las Vegas, wo die beiden schon seit längerem nur mit dem Allernötigsten auskommen, und stattet auch einem in einem abgeschiedenen Bunker am staubigen Ende der Welt hausenden Eremiten einen Besuch ab, der in seinem täglichen Leben ansonsten kaum eine Menschenseele zu Gesicht bekommt. In der unwirtlichen Wüste des US-Bundesstaats Utah bringt uns Steiner schließlich den Alltag einer jungen Frau näher, die dort mit einigen Mitstreitern akribisch den Ablauf einer Marsmission simuliert, an der sie selbst wohl nie teilnehmen wird.

1h 58m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login