Commando (1962)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Commando |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A French Foreign Legion commander is told to assemble a unit and capture an Algerian rebel leader. He gathers in his old unit, most of whom are no longer in top form. One is having nightmares of past indiscretions, another is now drinking, another has lost his nerve. He takes them in captures the leader, but then is unable to make it to the pick up. He encounters a rebel patrol and is trapped unless they can escape before their water runs out. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Héros sans retour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le capitaine Leblanc, officier de la Légion étrangère, est chargé de conduire un groupe ayant pour objectif de capturer Ben Bled, un responsable FLN. La première partie de l'opération réussit, mais le retour se révèle d'autant plus difficile que la situation politique a évolué en raison des pourparlers de paix. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Marcia o crepa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Gruppe von Legionären verschiedener Nationalitäten erhält während des Algerien-Kriegs einen Sonderauftrag. Unter dem Kommando von Captain Leblanc sollen die Männer einen Rebellenführer gefangen nehmen. Die Mission gelingt, erweist sich aber als Himmelfahrtskommando. Auf dem Rückmarsch werden die Söldner in blutige Gefechte verwickelt, bei denen einer nach dem anderen ums Leben kommt. Nur der Captain und sein Gefangener bleiben übrig. Doch als die beiden endlich das Hauptquartier erreichen, haben inzwischen Verhandlungen über einen Waffenstillstand begonnen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il capitano della Legione straniera francese, Leblanc, conduce un reparto di paracadutisti della Legione alla cattura di un capo della guerriglia dell'FLN algerino. Per via al reparto si accompagnano la prostituta Nora e un bambino arabo. La loro missione è coronata da successo, ma l'elicottero che avrebbe dovuto riportare indietro il reparto viene abbattuto, per cui i paracadutisti devono combattere per aprirsi la strada di ritorno verso le linee francesi. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
생과 사 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Marcha o muere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante la guerra de Argelia, un comando de élite francés capitaneado por un oficial (Stewart Granger) recibe la orden de secuestrar a un cabecilla argelino. |
|
||||
|