Adult Camp (2015)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Adult Camp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adult Camp is a comedy about the bumpy road to personal growth. A group of men and women, strangers to each other, choose to spend a different kind of summer holiday week by traveling to the beautiful Turku archipelago to participate in an inviting, upgraded version of an adult camp. When they discover that the galloping horses from the camp's sales video are just symbols of a free mind, and the guru of the camp takes off to witness his dog in labour, the participants are forced to examine themselves and each other to find the necessary elements for growth. Perhaps the camp doesn't fulfill its promise of the "most wonderful week of your life", but one thing's for sure - no one returns home the same. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viikossa aikuiseksi |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Joukko toisilleen tuntemattomia miehiä ja naisia haluaa viettää toisenlaisen kesälomaviikon houkuttelevan oloisella aikuisten leirillä Turun saaristossa. Kun esittelyvideolla harjat hulmuten laukkaavat hevoset paljastuvatkin vain vapaan mielen symboleiksi ja leirin vetäjä karkaa koiransa synnytykseen, joutuvat leiriläiset etsimään kasvun aineksia itsestään ja toisistaan. Leiri saaressa ei ehkä täytä tuotelupausta elämän ihanimmasta viikosta,mutta entisellään sieltä ei kukaan arkeensa palaa. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
»Verbringen Sie die besten Wochen Ihres Lebens ...« Angezogen von diesem Werbeslogan, macht sich Saara auf in die finnische Schärenlandschaft, um ihre Persönlichkeit zu entwickeln. Mit ihr und dem gleichen Ziel kommt eine Gruppe von Frauen und Männern, die sich anfangs nicht kennen, in der gemeinsamen Zeit aber immer besser kennenlernen. Denn eine Reihe sehr seltsamer Probleme fordert die Charaktere der einzelnen und damit die gesamte Gruppe heraus. Und dann verschwindet auch noch der Coach. Schräge Komödie von einer der erfolgreichsten finnischen Regisseurinnen. |
|
||||
|