La Linda té un matrimoni aparentment perfecte amb el seu marit, en Mark, i una filla de vuit anys, la Chloe. L'arribada d'una nova cangur de divuit anys, la Heather, és molt benvinguda per tota la família, però aviat es comença a revelar com una manipuladora amb males intencions.

琳达与她粗犷英俊的丈夫马克和一个可爱的8岁女儿克洛伊有着看似完美的婚姻。但是，当克洛伊被一位老年保姆受伤，而这位保姆已经患上了痴呆症，琳达希望确保她的孩子不再受伤。起初，新来的保姆希瑟似乎是这个近乎完美家庭的理想补充。但希瑟是一个阴谋家，他利用马克和琳达关系中的裂痕，并对由此产生的混乱感到高兴。琳达后来得知，令她惊恐的是，希瑟的意图远远超出了恶作剧。

Manželé Linda a Mark shánějí novou chůvu pro svoji malou dcerku Chloe. Jednoho dne se před jejich dveřmi objeví mladá dívka Heather. Ta si Chloe rychle získá a rodiče jí rádi práci svěří. Po nějakém čase se ale v rodině začnou dít zvláštní věci a Linda tuší, že jim Heather o sobě neřekla celou pravdu...

De nanny van het gezin, Mrs. Highsmith, is gezien haar ouderdom niet langer in staat om voor de vijfjarige Chloe te zorgen en dus zullen Linda en Mark op zoek moeten gaan naar een nieuwe opvang. Hun keuze gaat uit naar de jonge, knappe Heather. Hoewel Heather de ideale nanny lijkt, vertrouwt Linda de nieuwkomer niet helemaal. Ze besluit haar doen en laten te volgen met nanny cams, verborgen camera's die elke hoek van het huis registreren. Haar nieuwsgierigheid draait echter al snel uit in een obsessie...

Linda has a seemingly perfect marriage with her rugged and handsome husband Mark and an adorable 8 year old daughter, Chloe. But when Chloe is injured by an elderly babysitter who has slipped into dementia, Linda wants to ensure that her child is never hurt again. Initially, Heather, the new babysitter, seems like the ideal addition to this practically perfect family. But Heather is a schemer who exploits the cracks in Mark and Linda's relationship, and delights in the resulting chaos. As Linda later learns, to her horror, Heather's intentions go far beyond the mischievous.

Une nounou plutôt maligne est engagée pour s’occuper d’un petit garçon de cinq ans. A son insu, elle est espionnée par ses employeurs à l’aide de caméras cachées.

Lindának látszólag tökéletes házassága van az energikus és jóképű férjével, Markkal és az imádnivaló 8 éves lányával, Chloe-val. Ám amikor Chloét megsebesíti a demenciába esett idős bébiszitter, Linda gondoskodni akar arról, hogy a gyermeke soha többé ne kerüljön ilyen helyzetbe. Az új bébiszitter, Heather kezdetben ideális kiegészítőjének tűnik ennek a szinte mindenben tökéletes családnak. De Heather valójában álnok módon kihasználja Mark és Linda kapcsolatának repedéseit. Az idő előrehaladtával Linda rémülten kénytelen szembesülni avval, hogy Heather szándékai messze túlmutatnak a rosszindulatú fondorlatoskodáson.

Linda ha un matrimonio apparentemente perfetto. Felicemente sposata con il bel marito Mark, è madre di Chloe, un'adorabile bambina di otto anni a cui presta attenzione una baby sitter non più giovane. Quando la tata per via della sua anzianità non è più in grado di svolgere al meglio le sue mansioni, Linda assume una nuova baby sitter, scegliendo la giovane Heather. Dapprima efficiente, Heather si rivelerà presto una miccia pronta a esplodere, crepando il matrimonio di Linda e provocando qualcosa che va al di là del semplice caos.

Linda tiene un matrimonio aparentemente perfecto con su guapo esposo Mark y una hija de 8 años de edad, adorable, Chloe. Pero cuando Chloe se lesiona por una niñera de edad avanzada que se ha deslizado en la demencia, Linda quiere asegurarse de que su hijo nunca es herido de nuevo. Inicialmente, Heather, la nueva niñera, parece que el complemento ideal para esta familia prácticamente perfecta. Pero Heather es un intrigante que explota las grietas en la relación de Mark y Linda, y se deleita en el caos resultante. Como Linda aprende más tarde, para su horror, las intenciones de Heather van mucho más allá de la traviesa