Джулиет е редактор в канадско списание и пристига в Кайро на почивка заедно със съпруга си Марк - служител на ООН в Газа. Зает с работата си, съпругът й моли приятеля си Тарек - симпатичен египтянин, да придружава Джулиет в египетската столица и да я забавлява. Марк никога не е предполагал, че те двамата ще се влюбят, но колкото повече време прекарват заедно Джулиет и Тарек, толкова им е по-трудно да се откъснат един от друг.

朱丽叶·格兰特（派翠西娅·克拉克森 Patricia Clarkson 饰）从加拿大飞到埃及开罗与聚少离多的丈夫马克（汤姆·迈克卡玛斯 Tom McCamus 饰）共同度假，却没曾想刚下飞机就被告知因为加沙地带新爆发的武装冲突，负责联合国难民营管理工作的丈夫暂时不能离开。马克托前安全官，埃及人塔列克（亚历山大·希迪格 Alexander Siddig 饰）照顾朱丽叶。朱丽叶在使馆晚会上结识了跟她处境相似的年轻女子凯瑟琳（埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya 饰），二人结伴游览白沙漠，凯瑟琳向她描述了自己与一个埃及人的旧日爱情。之后，塔列克带朱丽叶畅游开罗的绝美风光，朱丽叶发现在与塔列克不断的接触中自己竟对他渐生情愫。微妙的感情令朱丽叶无比忧伤 ……

Juliette, která je v Káhiře sama a čeká na svého manžela, se ocitne ve víru milostného vztahu s jeho přítelem Tareqem, policistou ve výslužbě. Když Tareq doprovází Juliette po městě, ocitnou se uprostřed krátké aféry, která je oba zaskočí.

For at holde en veltiltrængt ferie ankommer en canadisk ugebladsredaktør, Juliette (Patricia Clarkson), til Cairo, hvor hun forventer at mødes med sin mand (Tom MacCamus), der til dagligt arbejder for FN i Gaza. Han er forsinket og sender i stedet sin ven Tareq (Alexander Siddig) til at tage sig af sin kone. Sammen udforsker de byens seværdigheder, og Juliette opdager efterhånden, at hun ikke blot er forelsket i Cairo, men også i Tareq. Hvad ellers?

Juliette Grant reist naar Caïro om haar man Mark te ontmoeten, maar eenmaal daar krijgt ze te horen dat deze vertraagd is in Gaza. Mark stuurt zijn Egyptische vriend Tareq, een politie-officier, om haar op te halen en zolang gezelschap te houden. Maar tussen de twee ontstaat plotseling een romantische affaire.

In Cairo on her own as she waits for her husband, Juliette finds herself caught in a whirlwind romance with his friend Tareq, a retired cop. As Tareq escorts Juliette around the city, they find themselves in the middle of a brief affair that catches them both unawares.

Odottaessaan aviomiestään Kairossa Juliette päätyy pikaromanssiin ystävänsä Tareqin, eläköityneen poliisin, kanssa. Kun Tareq kuljettaa Juliettea ympäri kaupunkia, löytävät he itsensä keskeltä lyhytaikaista suhdetta, joka yllättää molemmat.

Juliette est une femme active très occupée aux responsabilités importantes. En effet elle travaille pour un magazine féminin en tant que rédactrice en chef. Aussi elle pense avoir méritée amplement trois semaines de vacances au Caire où elle doit retrouver son mari Mark, lui aussi très pris par son poste d’employé des Nations Unies à Gaza. Mais retenu par son travail, Mark demande à son ami égyptien Tareq d’aller au Caire rejoindre sa femme pour éviter qu’elle soit seule. Rapidement une amitié très forte va se lier entre eux. C’est le début d’une remise en question importante pour Juliette...

Juliette est une femme active très occupée aux responsabilités importantes. En effet elle travaille pour un magazine féminin en tant que rédactrice en chef. Aussi elle pense avoir méritée amplement trois semaines de vacances au Caire où elle doit retrouver son mari Mark, lui aussi très pris par son poste d’employé des Nations Unies à Gaza. Mais retenu par son travail, Mark demande à son ami égyptien Tareq d’aller au Caire rejoindre sa femme pour éviter qu’elle soit seule. Rapidement une amitié très forte va se lier entre eux. C’est le début d’une remise en question importante pour Juliette...

Niemals würden sie einander wiedersehen, prophezeit Tareq der Verlegerin Juliette. Die alternde Kanadierin entdeckt Kairo mit dem Kaffeehausbesitzer, der zu ihrem Führer durch Ägyptens geheimnisvolle Metropole wird. Ihr vielbeschäftigter Ehemann Mark hat das Arrangement selbst getroffen, ohne zu ahnen, welche Gefühle es in dem Einheimischen und der Touristin wachruft. Umfangen von malerischen Kulissen kosten die Liebenden jeden gemeinsamen Moment aus. Geistiger Genuss, den sie nie real werden lassen im Wissen um die Vergeblichkeit ihrer Zuneigung.

Η Ζουλιέτ είναι μια Καναδή εκδότρια περιοδικού που καταφτάνει στο Κάιρο για διακοπές. Μαζί της θα είναι ο σύζυγος της, Μαρκ, που εργάζεται στη Γάζα για λογαριασμό των Ηνωμένων Εθνών. Επειδή αυτός θα καθυστερήσει λόγω εργασίας, παρακαλάει έναν Αιγύπτιο φίλο του, τον Ταρέκ, να της κρατήσει για λίγο παρέα και να την φυλάει. Η Ζουλιέτ, όμως, δεν ερωτεύεται σιγά-σιγά μόνο την πόλη, αλλά και τον Ταρέκ.

השחקנית פטרישיה קלרקסון (דוגוויל, לארס והבחורה האמיתית) מככבת בסרטה של הקולנוענית והסופרת ממוצא סורי, רובה נאדה (Sabah), שזכה בפרס הפיצ'ר הקנדי הטוב ביותר בפסטיבל טורונטו. קלרקסון היא ג'ולייט, אשתו של איש או"ם שמגיע למזרח התיכון לצרכי עבודה ברצועת עזה. ג'ולייט, נטושה בקהיר, מוצאת חברה אצל אחד מחבריו של בעלה – שוטר שפרש בשם טארק, שעכשיו מנהל בית קפה, שמציע ללוות אותה בסיורים בעיר. בין השניים נוצר קשר אינטימי בלתי צפוי, שחושף את אי שביעות רוצנה של האישה מנישואיה. העוצמה בסרטה של נאדה נובעת מהשתיקות ומכל החשמל שעובר דרכן. זוכה פסטיבל טורונטו לסרט הקנדי העלילתי הטוב ביותר.

A negyvenes Juliette, egy kanadai folyóirat szerkesztője boldog házasságban él diplomata férjével. A gyermekeik már felnőttek, így azt tervezik, hogy három hétre Egyiptomba utaznak nyaralni. Miközben Juliette Kairóba utazik, a férjének, aki ENSZ-tisztviselőként dolgozik a Gázai-övezetben, váratlan munkája akad. Annak érdekében, hogy a feleségét biztonságban tudja, Mark megkéri régi barátját, a biztonsági tiszt Tareqet, hogy kalauzolja Juliette-t a városban. Soha nem gondolta volna, hogy baj lehet ebből. Minél több időt töltenek ugyanis egymással, Juliette annál inkább vonzónak találja Tareqet.

줄리엣은 카이로에 먼저 도착해 남편이 오길 기다린다. 도착 일정이 지연된 남편은 자신의 친구이자 은퇴한 이집트 경찰 타렉에게 줄리엣을 보살펴달라고 부탁한다. 타렉과 줄리엣은 함께 도시를 돌아보던 중 어느새 사랑에 빠지게 된다. 예기치 않게 찾아온 짧은 사랑을 그린 로맨틱 드라마.

Juliette Grant (Patricia Clarkson) przylatuje do Kairu aby spotkać się z mężem, pracownikiem ONZ. Planują oni spędzić kilka tygodni razem. Jednak gdy przyjazd Marka - męża Juliette - stale się opóźnia, wysyła on swojego przyjaciela Tareqa (Alexander Siddig), emerytowanego policjanta, aby zaopiekował się jego żoną. Oczekując na przyjazd Marka, Juliette i Tareq spędzają ze sobą niemal każdy dzień, spacerując ulicami egzotycznego miasta, rozmawiając przez długie godziny. Nieoczekiwanie stają się sobie bliscy, a między nimi rodzi się uczucie.

Juliette viaja sozinha ao Egito para encontrar seu marido que trabalha em um campo de refugiados no Oriente Médio. Enquanto ela aguarda a chegada do esposo em seu hotel, Tareq se torna responsável por acompanhar Juliette em sua visita por Cairo. Mas em meio das belas paisagens do Egito, ela se envolve num romance com o melhor amigo de seu marido e desenrola um breve affair sob o sol do Oriente Médio.

A editora de revista canadense Juliette chega ao Cairo para umas férias com o marido, um representante da ONU trabalhando em Gaza. Ele se atrasa e pede para o amigo, um belo egípcio chamado Tareq, para tomar conta dela até ele chegar. Juliette se apaixona não só pela cidade, mas também por Tareq.

Романтическая драма о неожиданном романе, который застиг двух людей совершенно врасплох.

Juliette, editora de una revista de moda, viaja a El Cairo para reunirse con Mark, su marido, un funcionario de la ONU, y así pasar juntos unas vacaciones. Ante la imposibilidad de poder estar junto a su mujer, se queda atrapado en Gaza, envía a su amigo de confianza Tareq para hacerla compañía. Él le guía a través de las vistas, sonidos y costumbres únicas de la ciudad exótica, por sorpresa surgen sentimientos inesperados que conducen a un despertar de las emociones en Juliette.

I väntan på sin make är Juliette ensam Kairo. Tillsammans med sin makes vän Tareq, en pensionerad polis, upplever hon en himlastormande romans och medan Tareq visar runt Juliette i staden får de tillsammans en kort men het kärleksaffär.

Film, iki kişiyi de hazırlıksız yakalayan romantik bir aşk ilişkisini konu alıyor.