Eat With Me (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亲子饭 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
中年华裔妇女艾玛忍受不了枯燥乏味的婚姻生活,决定搬去洛杉矶和同志儿子艾略特小住。艾略特在一家中餐馆担任主厨,感情关系平淡无味。长久的疏远让母子更像陌生人,但这又是他们最需要彼此依靠的时候。通过食材两人慢慢发展出相濡以沫的了解,艾玛也开始认识包括乔治‧武井在内的新朋友,艾略特更是和帅气的乐队成员一见钟情。当中餐馆因经营不善面临歇业危机时,这群充满爱的人能否在一起创造惊喜? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma weet maar op één manier hoe ze haar leven wat peper kan geven: door een fles 'hot sauce'. Verder leeft zij een burgerlijk leven met cafeïnevrije koffie en haar echtgenoot Ray. Wanneer ze genoeg heeft van dit kleurloze bestaan rent ze weg van huis. Ze wordt opgevangen door haar homofiele zoon. Maar Emma is nogal ouderwets... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eat With Me |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Emma moves in with her estranged, gay son, the pair must learn to reconnect through food where words fail, and face the foreclosure of the family’s Chinese restaurant and a stubborn fear of intimacy. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coma Comigo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando Emma vai morar com seu filho distante, gay, o casal deve aprender a se reconectar através de alimentos, onde as palavras falham, e enfrentar o encerramento do restaurante chinês da família e um medo persistente de intimidade. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eat with Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Emma se muda junto a Elliot, su distanciado hijo gay, ambos deberán aprender a reconectar a través de la comida donde las palabras fallan. |
|
||||
|