当地球的英雄流亡动荡的不可思议的绿巨人的一个遥远的行星称为Sakaar的肌肉紧张的绿色怪物是卖为奴隶，被迫参加对地球的专制红国王格斗游戏。 But soon, the Hulk joins forces with his fellow slaves to fight for freedom -- and a chance to get revenge on his earthly foes.但很快，绿巨人联手与他的同胞奴隶力量，争取自由-并有机会获得他地上的敌人进行报复。 This animated film is based on the "Planet Hulk" storylines originally featured in Marvel comics.这动画电影是基于“地球超人”的故事情节原来在惊奇漫画特色。

Hulk byl pro svou nezvladatelnost vyhoštěn do vesmíru. Jeho raketa ztroskotá na vzdálené planetě Sakaar, ovládané tyranským vládcem. Hulk je prodán do otroctví na gladiátorské zápasy a brzy se stane jedním z nejmocnějších bojovníků. Společně se svými druhy chce vybojovat svobodu pro sebe a zubožené lidi Sakaaru i za cenu úplného zničení...

Als de Hulk te gevaarlijk wordt voor de aarde, wordt hij door de overheid in een shuttle naar een andere planeet getransporteerd. Als de Hulk terecht komt op planeet Sakaa, wordt hij verkocht als slaaf en getraind als gladiator.

When the Hulk's presence on Earth becomes too great a risk, the Illuminati trick him to board a shuttle destined for a planet where he will be able to live in peace, and launch it into space. The Hulk's struggle to escape causes the shuttle to malfunction and crash land on the planet Sakaar, however, where he is sold into slavery and trained as a gladiator.

Quand Hulk est devenu trop dangereux pour la Terre, les Illuminati ont piégé Hulk dans une navette et l'ont envoyé dans l'espace sur une planète où Hulk pourrait vivre en paix. Malheureusement, la tentative d'Hulk de s'échapper provoque une défaillance de la navette. Cela provoque l'atterrissage d'Hulk sur la planète Sakaar où il est vendu comme esclave avant d'être entrainé comme gladiateur.

Quand Hulk est devenu trop dangereux pour la Terre, les Illuminati ont piégé Hulk dans une navette et l'ont envoyé dans l'espace sur une planète où Hulk pourrait vivre en paix. Malheureusement, la tentative d'Hulk de s'échapper provoque une défaillance de la navette. Cela provoque l'atterrissage d'Hulk sur la planète Sakaar où il est vendu comme esclave avant d'être entrainé comme gladiateur.

Hulk ist ein Monster, unmöglich zu kontrollieren, unbesiegbar und ohne jegliche Skrupel. Als der grüne Koloss aus einer Bewusstlosigkeit erwacht, findet er sich an Bord eines Shuttles wieder, das soeben auf dem Planeten 'Sakaar' abstürzt. Er überlebt den Crash und gerät in die Sklaverei des tyrannischen 'Red King' und wird so zum gefürchtetsten und mächtigsten Gladiatoren des ganzen Planeten. Doch sein neuer Meister hält sich nicht an den vereinbarten Handel und als Hulk sich gegen ihn wendet, wird er zum neuen Hoffnungsträger der gesamten Bevölkerung. Aber wird Hulk wirklich in der Lage sein, ihre Welt zu retten, oder wird er sie zerstören?

Ήταν ένα τέρας, αδύνατον να το ελέγξεις, πολύ επικίνδυνο για να το αγνοήσεις. Έτσι, οι φοβερότεροι υπερήρωες της Γης το εξόρισαν στο διάστημα. Όμως τώρα, ο Απίθανος Hulk προσγειώνεται στον απομακρυσμένο πλανήτη ΣΑΚΑΑΡ, τον οποίο κυβερνά ο τυραννικός Κόκκινος Βασιλιάς. Ο Hulk, πωλείται ως σκλάβος και γίνεται ο πιο επιτυχημένος μονομάχος του πλανήτη, όμως οι ‘ιδιοκτήτες’ του πρόκειται να λάβουν περισσότερα απ’ ότι περίμεναν όταν εκείνος συμμαχεί με τους συμπολεμιστές του.

עולם חדש ומלא בכאב. לאחר שנבגד ע"י גיבורי הארץ והוגלה לחלל החיצון, הענק הירוק מתרסק על כוכב מרוחק בשם סאקאאר, אשר נשלט ע"י עריץ בשם המלך האדום. לאחר שהוא נמכר לעבדות, ההולק נאלץ להילחם על חייו והופך להיות גלדיאטור מטיל אימה, אך בעליו יקבלו יותר ממה שהם שילמו עליו מכיוון שההולק לא עומד להתקפל ולמות. הוא מוביל את חבריו הגלדיאטורים לחופש ובדרך הופך להיות המושיע של הכוכב.

Miután Hulk pusztítása után fél Las Vegas romokban hever, a Föld hõsei úgy döntenek, száműzik õt egy távoli, lakatlan planétára, hogy megszűnjön a fenyegetés amit a Föld egész lakosságára jelent. A dolgok nem egészen úgy sülnek el, ahogy tervezték, és végeredményben Hulk egy idegenek által benépesített bolygón találja magát, méghozzá meglehetõsen legyengülve. Hulk-ot fogságba ejtik, és gladiátorjátékokon indítják, ahol ereje és ügyessége révén nagy népszerűségre tesz szert. Hamarosan azt veszi észre, hogy a gonosz uralkodó elnyomása alatt élõ idegenek egyfajta megmentõként tekintenek rá?

Hulk è la creatura piú potente della Terra: nessuno può rivaleggiare con la sua forza. Ma cosa succede quando il Golia Verde si trova esiliato e imprigionato su un pianeta sconosciuto? Sarà ancora il piú forte? Dominerà questo nuovo pianeta o sarà schiavo di esseri piú potenti? Cosa sarà piú importante per sopravvivere? La forza bruta di Hulk o la mente geniale del Dottor Bruce Banner?

지나치게 힘이 강해 애물단지가 된 헐크는 지구에서 추방되어 ´사카아르´라는 별에 불시착한다. 노예로 잡힌 헐크는 콜로세움에서 사투를 벌여야 하는 검투사가 된다. 사람들은 엄청난 괴력과 스스로 상처를 치유하는 능력을 지닌 헐크를 사카아르선이라 믿게 된다. 하지만 헐크는 배신감과 분노에 휩싸여 자신에게 다가오는 이들을 거부한다. 결국 헐크는 연속적으로 결투에서 이겨 검투사 팀은 자유를 얻게 된다.

Viņš bija monstrs. Viņu nebija iespējams kontrolēt. Viņš bija pārāk bīstams, lai nepievērstu viņam uzmanību. Tāpēc zemes ievērojamākie varoņi ir viņu aizsūtījuši uz kosmosu. Bet tagad neticamais Halks ir piezemējies uz tālo planētu Sakārs, kur valda tirāns Sarkainais Karolis. Verdzībā pārdotais Halks klūst par visvarenāko gladiatoru. Atšķirībā no Zemes sakāras izmisusī tauta ir pārliecināta - tieši tāds monstrs viņiem vienmēr bijis vajadzīgs. Vai Halks izglābs viņu pasauli? Vai tomēr to iznīcinās?

Į kosmosą ištremto Halko erdvėlaivis sudužo Sakaro planetoje, kurią valdo nuožmusis Raudonasis karalius. Parduotas į vergiją, jis tapo galingiausiu gladiatoriumi, tačiau naujieji šeimininkai neilgai tuo pasidžiaugė. Milžinas sudarė sąjungą su naujaisiais savo likimo draugais: apsukriu vabzdžiu Myku, negailestingu uolažmogiu Korgu, buvusiu dvasininku Hiruamu ir kilminga maištininke Eloja. Viskuo nusivylę Sakaro gyventojai tiki, kad Halkas yra jiems siųstasis išgelbėtojas. Tačiau ar jis išgelbės jų planetą, ar sunaikins?

هالک شگفت انگیز توسط فضاپیمایی از زمین خارج می‌شود و در سیاره‌ای که توسط تایرانت رهبری می‌شود سقوط می‌کند. او هالک را مجبور می‌کند در مسابقاتی در مقابل دیگر موجودات قدرتمند مبارزه کند که...

Statek kosmiczny z Hulkiem rozbija się na tajemniczej planecie, którą bezwzględnie zarządza Czerwony Król.

Ele era um monstro, impossível de controlar, demasiado perigoso para ser ignorado. Assim, os heróis mais poderosos da Terra o exilaram no espaço. Mas agora O Incrível Hulk está em Sakaar, um planeta distante, governado pelo tirano Rei Vermelho. Vendido como escravo, Hulk se torna o mais poderoso gladiador do planeta, mas seus novos donos recebem mais do que esperava quando ele forja um vínculo de fraternidade com outros lutadores. Ao contrário da Terra, as pessoas desesperadas de Sakaar acreditam que Hulk é tudo o que eles precisam.

Será que ele vai salvar o mundo ou destruí-lo? Quando o Hulk se torna muito perigoso para a Terra, o Hulk truque Illuminati em um ônibus e lançar-lhe o espaço para um planeta onde o Hulk pode viver em paz. Infelizmente, a luta do Hulk para escapar faz uma avaria no casco do ônibus causando a terra do planeta Sakaar onde ele é vendido como escravo e treinado como um gladiador.

Сохранит ли он свой мир или разрушить его? Когда Халк становится слишком опасным для Земли, его сажают в челноки и запускают в космос. К сожалению, сбой в челноке приводит к тому, что Халк приземляется на планету Sakaar, где он был продан в рабство в качестве гладиатора.

Aunque en el planeta Tierra son pocos los que pueden hacer daño a Hulk, en el planeta Sakaar varios son igual de poderosos que él, debido a que pasó por una barrera absorbedora de vitalidad. Al principio Hulk no será mas que un esclavo pero, con el paso del tiempo, se convertirá en gladiador y líder rebelde con el objetivo de derrotar al Rey Rojo, que le mantiene prisionero junto a otros esclavos... Película que adapta los cómics homónimos protagonizados por Hulk y escritos por Greg Pak.

Aunque en el planeta Tierra son pocos los que pueden hacer daño a Hulk, en el planeta Sakaar varios son igual de poderosos que él, debido a que pasó por una barrera absorbedora de vitalidad. Al principio Hulk no será mas que un esclavo pero, con el paso del tiempo, se convertirá en gladiador y líder rebelde con el objetivo de derrotar al Rey Rojo, que le mantiene prisionero junto a otros esclavos...

En avlägsen planet, barbariska stammar, en korrupt härskare, dödliga kvinnokrigare, gladiatorer, slavar och HULKEN! Låt kampen börja! Jordens mäktigaste superhjältar förvisar Hulken till en del av universum där han inte längre kan ställa till problem. Men när han landar på en fjärran planet blir han tillfångatagen och såld som gladiator. Befolkningen på planeten tror att HULKEN är deras räddare som kan stoppa deras tyranniske ledare. Men kommer Hulken att bli den som räddar deras värld - eller den som ödelägger den?

Dünyada ki süper kahramanlar hulk 'un çok tehlikeli ve kontrol edilemez olmasından dolayı bir uzay aracı ile Hulk 'un zarar veremeyeceği bir gezegene gönderirler ama Hulk bir şekilde uzay aracının yönünü saptırmayı başarır

başka bir gezegene düşer. Gezenin büyük diktatörü tarafından yakalanır ve zevk için Hulk gladyatör olarak arenada dövüştürülür.

Hulk 'u dünyadakiler bir canavar olarak görüyordular ama Hulk bu düştüğü gezegeni diktatörün elinden kurtararak canavar olmadığını kanıtlamıştır.

Секретна спільнота Ілюмінатів, куди входять кілька супергероїв, які дбають про майбутнє Землі, поміщає некерованого Халка на космічний корабель, щоб вислати його на іншу планету, де немає розумного життя, яким він міг би нашкодити. Прийшовши до тями в космосі, зелений монстр у гніві пошкоджує системи управління, через що човник здійснює аварійну посадку на планеті Сакаар. Там Халк потрапляє в рабство до місцевого злого правителя, який змушує космічного гостя битися на гладіаторській арені проти інших смертоносних істот.