Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Човешки истории |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Едно от събитията на фестивала ще бъде премиерата на филма "Човешки истории". Сред режисьорите са носителят на "Златна мечка" Валтер Салес /"Централна гара "Бразилия", "Мотоциклетни дневници"/, носителят на наградата за режисура от фестивала в Кан - Апичатпонг Вирасатекул, руският класик Сергей Бодров /"Кавказки пленник", "Монгол"/, носителката на "Златна мечка" Ясмила Збанич /"Гърбавица"/, арт иконите Марина Абрамович и Саркис. Сценариите на отделните новели са написани от Габриел Гарсия Маркес, от автора на "Хиляди сияйни слънца" и "Ловецът на хвърчила" Халед Хосейни, от автора на "Гомор" Роберто Савиано, както и от носителката на Нобелова награда за литература Елфриде Йелинек, автор на скандалния роман "Пианистката" и Тони Морисън - носител на "Пулицър" за романа "Възлюбена". |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stories on Human Rights |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
20 short films about human rights. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vingt courts métrages sur les droits de l'homme. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
인권에 관한 이야기 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
세계인권선언 60주년을 맞아 유엔 인권고등판무관실(UNCHR)이 제안하고 ART for The World(NGO)가 제작한 인권에 관한 옴니버스 영화. 문화, 개발, 존엄과 정의, 환경, 젠더, 분배라는 6개의 테마로 한 22편의 단편으로 구성되어 있다. 세계적으로 유명한 영화감독, 예술가, 작가가 함께 작업한 대규모 프로젝트로 참여자들의 개성과 인권에 대한 시각을 엿볼 수 있다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|